Gênesis 7:15 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁵ E de toda a carne, em que havia espírito de vida, entraram de dois em dois para junto de Noé na arca.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ De toda carne, em que havia fôlego de vida, entraram de dois em dois para Noé na arca;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ E de toda carne, em que havia espírito de vida, entraram de dois em dois para Noé na arca.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ E de toda carne, em que havia espírito de vida, entraram de dois em dois para Noé na arca.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Com Noé entrou na arca um casal de tudo o que é criatura que tem sopro de vida;

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Entraram para junto de Noé na arca, dois a dois de toda a carne em que havia espírito de vida.

Gênesis 7:15 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 7:14

Eles, e todo o animal conforme a sua espécie, e todo o gado conforme a sua espécie, e todo o réptil que se arrasta sobre a terra conforme a sua espécie, e toda a ave conforme a sua espécie, pássaros de toda qualidade.

Gênesis 7:16

E os que entraram eram macho e fêmea de toda a carne, como Deus lhe tinha ordenado; e o SENHOR o fechou dentro.

Gênesis 7:9

Entraram de dois em dois para junto de Noé na arca, macho e fêmea, como Deus ordenara a Noé.

Isaías 11:6

E morará o lobo com o cordeiro, e o leopardo com o cabrito se deitará, e o bezerro, e o filho de leão e o animal cevado andarão juntos, e um menino pequeno os guiará.