Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 48:11 - Almeida Corrigida Fiel

11 E Israel disse a José: Eu não cuidara ver o teu rosto; e eis que Deus me fez ver também a tua descendência.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Então, disse Israel a José: Eu não cuidara ver o teu rosto; e eis que Deus me fez ver os teus filhos também.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

11 E Israel disse a José: Eu não cuidara ver o teu rosto; e eis que Deus me fez ver a tua semente também.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 E Israel disse a José: Eu não cuidara ver o teu rosto; e eis que Deus me fez ver a tua semente também.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 E Israel disse a José: ""Eu não esperava mais vê-lo, mas Deus me permitiu ver você e seus descendentes"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 E Israel disse a José: Eu não cuidara ver o teu rosto; e eis que Deus me fez ver também a tua descendência.

Tazama sura Nakili




Gênesis 48:11
9 Marejeleo ya Msalaba  

E conheceu-a, e disse: É a túnica de meu filho; uma fera o comeu; certamente José foi despedaçado.


E levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas, para o consolarem; recusou porém ser consolado, e disse: Porquanto com choro hei de descer ao meu filho até à sepultura. Assim o chorou seu pai.


Então Jacó, seu pai, disse-lhes: Tendes-me desfilhado; José já não existe e Simeão não está aqui; agora levareis a Benjamim. Todas estas coisas vieram sobre mim.


Então lhe anunciaram, dizendo: José ainda vive, e ele também é regente em toda a terra do Egito. E o seu coração desmaiou, porque não os acreditava.


Os olhos de Israel, porém, estavam carregados de velhice, já não podia ver; e fê-los chegar a ele, e beijou-os, e abraçou-os.


Então José os tirou dos joelhos de seu pai, e inclinou-se à terra diante da sua face.


E verás os filhos de teus filhos, e a paz sobre Israel.


A coroa dos velhos são os filhos dos filhos; e a glória dos filhos são seus pais.


Ora, àquele que é poderoso para fazer tudo muito mais abundantemente além daquilo que pedimos ou pensamos, segundo o poder que em nós opera,


Tufuate:

Matangazo


Matangazo