Gênesis 42:5 - Almeida Corrigida Fiel

⁵ Assim, entre os que iam lá foram os filhos de Israel para comprar, porque havia fome na terra de Canaã.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Entre os que iam, pois, para lá, foram também os filhos de Israel; porque havia fome na terra de Canaã.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ Assim, vieram os filhos de Israel para comprar, entre os que vinham lá; porque havia fome na terra de Canaã.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ Assim, vieram os filhos de Israel para comprar, entre os que vinham lá; porque havia fome na terra de Canaã.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Os filhos de Israel foram com outros forasteiros comprar mantimentos, pois havia fome em Canaã.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ Assim entre os que iam lá, foram os filhos de Israel para comprar, porque havia fome na terra de Canaã.

Gênesis 42:5 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 12:10

E havia fome naquela terra; e desceu Abrão ao Egito, para peregrinar ali, porquanto a fome era grande na terra.

Gênesis 26:1

E havia fome na terra, além da primeira fome, que foi nos dias de Abraão; por isso foi Isaque a Abimeleque, rei dos filisteus, em Gerar.

Gênesis 41:54

E começaram a vir os sete anos de fome, como José tinha dito; e havia fome em todas as terras, mas em toda a terra do Egito havia pão.

Gênesis 41:57

E de todas as terras vinham ao Egito, para comprar de José; porquanto a fome prevaleceu em todas as terras.

2 Samuel 21:1

E houve nos dias de Davi uma fome de três anos consecutivos; e Davi consultou ao SENHOR, e o SENHOR lhe disse: É por causa de Saul e da sua casa sanguinária, porque matou os gibeonitas.

Atos 11:28

E, levantando-se um deles, por nome Agabo, dava a entender pelo Espírito, que haveria uma grande fome em todo o mundo, e isso aconteceu no tempo de Cláudio César.

Atos 7:11

Sobreveio então a todo o país do Egito e de Canaã fome e grande tribulação; e nossos pais não achavam alimentos.