Gênesis 42:12 - Almeida Corrigida Fiel

¹² E ele lhes disse: Não; antes viestes para ver a nudez da terra.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Ele, porém, lhes respondeu: Nada disso; pelo contrário, viestes para ver os pontos fracos da terra.

Almeida Revista e Corrigida

¹² E ele lhes disse: Não; antes, viestes para ver a nudez da terra.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² E ele lhes disse: Não; antes, viestes para ver a nudez da terra.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² José, porém, insistiu: ""Não, vocês vieram para observar os pontos fracos do país"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Replicou-lhes: Não; antes viestes para ver a nudez da terra.

Gênesis 42:12 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 42:11

Todos nós somos filhos de um mesmo homem; somos homens de retidão; os teus servos não são espias.

Gênesis 42:13

E eles disseram: Nós, teus servos, somos doze irmãos, filhos de um homem na terra de Canaã; e eis que o mais novo está com nosso pai hoje; mas um já não existe.

Gênesis 42:15

Nisto sereis provados; pela vida de Faraó, não saireis daqui senão quando vosso irmão mais novo vier aqui.

2 Samuel 3:25

Bem conheces a Abner, filho de Ner, que te veio enganar, e saber a tua saída e a tua entrada, e entender tudo quanto fazes.