Gênesis 41:57 - Almeida Corrigida Fiel

⁵⁷ E de todas as terras vinham ao Egito, para comprar de José; porquanto a fome prevaleceu em todas as terras.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵⁷ E todas as terras vinham ao Egito, para comprar de José, porque a fome prevaleceu em todo o mundo.

Almeida Revista e Corrigida

⁵⁷ E todas as terras vinham ao Egito, para comprar de José, porquanto a fome prevaleceu em todas as terras.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵⁷ E todas as terras vinham ao Egito, para comprar de José, porquanto a fome prevaleceu em todas as terras.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵⁷ De todos os países ia muita gente ao Egito para comprar mantimentos de José, porque a fome se agravou por toda a terra.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵⁷ Também de todas as terras vinham ao Egito, para comprarem de José; porquanto a fome prevaleceu em todas as terras.

Gênesis 41:57 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 12:10

E havia fome naquela terra; e desceu Abrão ao Egito, para peregrinar ali, porquanto a fome era grande na terra.

Gênesis 41:54

E começaram a vir os sete anos de fome, como José tinha dito; e havia fome em todas as terras, mas em toda a terra do Egito havia pão.

Gênesis 41:56

Havendo, pois, fome sobre toda a terra, abriu José tudo em que havia mantimento, e vendeu aos egípcios; porque a fome prevaleceu na terra do Egito.

Gênesis 42:1

Vendo então Jacó que havia mantimento no Egito, disse a seus filhos: Por que estais olhando uns para os outros?

Gênesis 42:5

Assim, entre os que iam lá foram os filhos de Israel para comprar, porque havia fome na terra de Canaã.

Gênesis 42:6

José, pois, era o governador daquela terra; ele vendia a todo o povo da terra; e os irmãos de José chegaram e inclinaram-se a ele, com o rosto em terra.

Gênesis 43:1

E a fome era gravíssima na terra.

Gênesis 47:14

Então José recolheu todo o dinheiro que se achou na terra do Egito, e na terra de Canaã, pelo trigo que compravam; e José trouxe o dinheiro à casa de Faraó.

Gênesis 50:20

Vós bem intentastes mal contra mim; porém Deus o intentou para bem, para fazer como se vê neste dia, para conservar muita gente com vida.

Deuteronômio 9:28

Para que o povo da terra donde nos tiraste não diga: Porquanto o SENHOR não os pôde introduzir na terra de que lhes tinha falado, e porque os odiava, os tirou para matá-los no deserto;