Gênesis 32:7 - Almeida Corrigida Fiel

⁷ Então Jacó temeu muito e angustiou-se; e repartiu o povo que com ele estava, e as ovelhas, e as vacas, e os camelos, em dois bandos.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Então, Jacó teve medo e se perturbou; dividiu em dois bandos o povo que com ele estava, e os rebanhos, e os bois, e os camelos.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Então, Jacó temeu muito e angustiou-se; e repartiu em dois bandos o povo que com ele estava, e as ovelhas, e as vacas, e os camelos.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Então, Jacó temeu muito e angustiou-se; e repartiu em dois bandos o povo que com ele estava, e as ovelhas, e as vacas, e os camelos.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Os mensageiros voltaram a Jacó, dizendo: ""Fomos até seu irmão Esaú e ele próprio vem vindo ao encontro de você com quatrocentos homens"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Jacó teve muito medo e ficou aflito; dividiu em dois bandos o povo que estava com ele, bem como os rebanhos, os bois e os camelos;

Gênesis 32:7 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 32:11

Livra-me, peço-te, da mão de meu irmão, da mão de Esaú; porque eu o temo; porventura não venha, e me fira, e a mãe com os filhos.

Gênesis 32:3

E enviou Jacó mensageiros adiante de si a Esaú, seu irmão, à terra de Seir, território de Edom.

Gênesis 32:8

Porque dizia: Se Esaú vier a um bando e o ferir, o outro bando escapará.

Gênesis 33:1

E levantou Jacó os seus olhos, e olhou, e eis que vinha Esaú, e quatrocentos homens com ele. Então repartiu os filhos entre Lia, e Raquel, e as duas servas.

Gênesis 35:3

E levantemo-nos, e subamos a Betel; e ali farei um altar ao Deus que me respondeu no dia da minha angústia, e que foi comigo no caminho que tenho andado.

Salmos 107:6

E clamaram ao SENHOR na sua angústia, e os livrou das suas dificuldades.

Salmos 112:5

O homem bom se compadece, e empresta; disporá as suas coisas com juízo;

Salmos 142:4

Olhei para a minha direita, e vi; mas não havia quem me conhecesse. Refúgio me faltou; ninguém cuidou da minha alma.

Salmos 31:13

Pois ouvi a murmuração de muitos, temor havia ao redor; enquanto juntamente consultavam contra mim, intentaram tirar-me a vida.

Salmos 61:2

Desde o fim da terra clamarei a ti, quando o meu coração estiver desmaiado; leva-me para a rocha que é mais alta do que eu.

Êxodo 14:10

E aproximando Faraó, os filhos de Israel levantaram seus olhos, e eis que os egípcios vinham atrás deles, e temeram muito; então os filhos de Israel clamaram ao SENHOR.

Provérbios 2:11

O bom siso te guardará e a inteligência te conservará;

Isaías 28:26

O seu Deus o ensina, e o instrui acerca do que há de fazer.

Mateus 10:16

Eis que vos envio como ovelhas ao meio de lobos; portanto, sede prudentes como as serpentes e inofensivos como as pombas.

Mateus 8:26

E ele disse-lhes: Por que temeis, homens de pouca fé? Então, levantando-se, repreendeu os ventos e o mar, e seguiu-se uma grande bonança.

João 16:33

Tenho-vos dito isto, para que em mim tenhais paz; no mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo, eu venci o mundo.

Atos 14:22

Confirmando os ânimos dos discípulos, exortando-os a permanecer na fé, pois que por muitas tribulações nos importa entrar no reino de Deus.

2 Coríntios 1:4

Que nos consola em toda a nossa tribulação, para que também possamos consolar os que estiverem em alguma tribulação, com a consolação com que nós mesmos somos consolados por Deus.

2 Timóteo 3:12

E também todos os que piamente querem viver em Cristo Jesus padecerão perseguições.