Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 26:14 - Almeida Corrigida Fiel

14 E tinha possessão de ovelhas, e possessão de vacas, e muita gente de serviço, de maneira que os filisteus o invejavam.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

14 possuía ovelhas e bois e grande número de servos, de maneira que os filisteus lhe tinham inveja.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

14 e tinha possessão de ovelhas, e possessão de vacas, e muita gente de serviço, de maneira que os filisteus o invejavam.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

14 e tinha possessão de ovelhas, e possessão de vacas, e muita gente de serviço, de maneira que os filisteus o invejavam.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

14 Tinha rebanhos de bois e ovelhas e numerosos servos. Por causa disso, os filisteus ficaram com inveja.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 e tinha possessões de rebanhos e de gado, e muita gente de serviço; de modo que os filisteus o invejavam.

Tazama sura Nakili




Gênesis 26:14
16 Marejeleo ya Msalaba  

E fez bem a Abrão por amor dela; e ele teve ovelhas, vacas, jumentos, servos e servas, jumentas e camelos.


E era Abrão muito rico em gado, em prata e em ouro.


E o SENHOR abençoou muito o meu senhor, de maneira que foi engrandecido, e deu-lhe ovelhas e vacas, e prata e ouro, e servos e servas, e camelos e jumentos.


Porém Abraão deu tudo o que tinha a Isaque;


E cresceu o homem em grande maneira, e teve muitos rebanhos, e servas, e servos, e camelos e jumentos.


Seus irmãos, pois, o invejavam; seu pai porém guardava este negócio no seu coração.


E o seu gado era de sete mil ovelhas, três mil camelos, quinhentas juntas de bois e quinhentas jumentas; eram também muitíssimos os servos a seu serviço, de maneira que este homem era maior do que todos os do oriente.


E assim abençoou o SENHOR o último estado de Jó, mais do que o primeiro; pois teve catorze mil ovelhas, e seis mil camelos, e mil juntas de bois, e mil jumentas.


Porque a ira destrói o louco; e o zelo mata o tolo.


O ímpio o verá, e se entristecerá; rangerá os dentes, e se consumirá; o desejo dos ímpios perecerá.


Prosperidade e riquezas haverá na sua casa, e a sua justiça permanece para sempre.


A bênção do SENHOR é que enriquece; e não traz consigo dores.


O furor é cruel e a ira impetuosa, mas quem poderá enfrentar a inveja?


Também vi eu que todo o trabalho, e toda a destreza em obras, traz ao homem a inveja do seu próximo. Também isto é vaidade e aflição de espírito.


E, desde aquele dia em diante, Saul tinha Davi em suspeita.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo