Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 26:11 - Almeida Corrigida Fiel

11 E mandou Abimeleque a todo o povo, dizendo: Qualquer que tocar neste homem ou em sua mulher, certamente morrerá.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 E deu esta ordem a todo o povo: Qualquer que tocar a este homem ou à sua mulher certamente morrerá.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

11 E mandou Abimeleque a todo o povo, dizendo: Qualquer que tocar neste varão ou em sua mulher certamente morrerá.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 E mandou Abimeleque a todo o povo, dizendo: Qualquer que tocar neste varão ou em sua mulher certamente morrerá.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 Então Abimelec deu esta ordem a todo o povo: ""Quem tocar neste homem ou em sua mulher, morrerá"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 E Abimeleque ordenou a todo o povo, dizendo: Qualquer que tocar neste homem ou em sua mulher, certamente morrerá.

Tazama sura Nakili




Gênesis 26:11
5 Marejeleo ya Msalaba  

E disse-lhe Deus em sonhos: Bem sei eu que na sinceridade do teu coração fizeste isto; e também eu te tenho impedido de pecar contra mim; por isso não te permiti tocá-la.


E semeou Isaque naquela mesma terra, e colheu naquele mesmo ano cem medidas, porque o SENHOR o abençoava.


Não toqueis os meus ungidos, e não maltrateis os meus profetas.


Assim ficará o que entrar à mulher do seu próximo; não será inocente todo aquele que a tocar.


Porque assim diz o SENHOR dos Exércitos: Depois da glória ele me enviou às nações que vos despojaram; porque aquele que tocar em vós toca na menina do seu olho.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo