Gênesis 24:8 - Almeida Corrigida Fiel

⁸ Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não faças lá tornar a meu filho.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ Caso a mulher não queira seguir-te, ficarás desobrigado do teu juramento; entretanto, não levarás para lá meu filho.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não faças lá tornar a meu filho.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não faças lá tornar a meu filho.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Se a mulher não quiser vir com você, então você ficará livre do juramento. Em todo caso, não leve meu filho para lá"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Se a mulher, porém, não quiser seguir-te, serás livre deste meu juramento; somente não farás meu filho tornar para lá.

Gênesis 24:8 Marejeleo ya Msalaba

Gênesis 24:41

Então serás livre do meu juramento, quando fores à minha família; e se não te derem, livre serás do meu juramento.

Números 30:5

Mas se seu pai lhe tolher no dia que tal ouvir, todos os seus votos e as suas obrigações com que tiver ligado a sua alma, não serão válidos; mas o SENHOR lhe perdoará, porquanto seu pai lhos tolheu.

Números 30:8

Mas se seu marido lhe tolher no dia em que o ouvir, e anular o seu voto a que estava obrigada, como também a pronunciação dos seus lábios, com que ligou a sua alma; o SENHOR lhe perdoará.

João 8:32

E conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará.

Atos 7:2

E ele disse: Homens, irmãos, e pais, ouvi. O Deus da glória apareceu a nosso pai Abraão, estando na Mesopotámia, antes de habitar em Harã,

Josué 9:20

Isto, porém, lhes faremos: conservar-lhes-emos a vida, para que não haja grande ira sobre nós, por causa do juramento que já lhes fizemos.