Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 2:11 - Almeida Corrigida Fiel

11 O nome do primeiro é Pisom; este é o que rodeia toda a terra de Havilá, onde há ouro.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 O primeiro chama-se Pisom; é o que rodeia a terra de Havilá, onde há ouro.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

11 O nome do primeiro é Pisom; este é o que rodeia toda a terra de Havilá, onde há ouro.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 O nome do primeiro é Pisom; este é o que rodeia toda a terra de Havilá, onde há ouro.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 O primeiro chama-se Fison: é aquele que rodeia toda a terra de Hévila, onde existe ouro;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 O nome do primeiro é Pisom: este é o que rodeia toda a terra de Havilá, onde há ouro;

Tazama sura Nakili




Gênesis 2:11
9 Marejeleo ya Msalaba  

A Ofir, a Havilá e a Jobabe; todos estes foram filhos de Joctã.


E os filhos de Cuxe são: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá e Sabtecá; e os filhos de Raamá: Sebá e Dedã.


E o ouro dessa terra é bom; ali há o bdélio, e a pedra sardônica.


E o nome do segundo rio é Giom; este é o que rodeia toda a terra de Cuxe.


E habitaram desde Havilá até Sur, que está em frente do Egito, como quem vai para a Assíria; e fez o seu assento diante da face de todos os seus irmãos.


E a Ofir, a Havilá, e a Jobabe: todos estes foram filhos de Joctã.


Na verdade, há veios de onde se extrai a prata, e lugar onde se refina o ouro.


Efraim me cercou com mentira, e a casa de Israel com engano; mas Judá ainda domina com Deus, e com os santos está fiel.


Então feriu Saul aos amalequitas desde Havilá até chegar a Sur, que está defronte do Egito.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo