Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 17:6 - Almeida Corrigida Fiel

6 E te farei frutificar grandissimamente, e de ti farei nações, e reis sairão de ti;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

6 Far-te-ei fecundo extraordinariamente, de ti farei nações, e reis procederão de ti.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

6 E te farei frutificar grandissimamente e de ti farei nações, e reis sairão de ti.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

6 E te farei frutificar grandissimamente e de ti farei nações, e reis sairão de ti.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

6 Eu o tornarei extremamente fecundo. De você farei surgir nações, e de você nascerão reis.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

6 far-te-ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti;

Tazama sura Nakili




Gênesis 17:6
15 Marejeleo ya Msalaba  

E farei a tua descendência como o pó da terra; de maneira que se alguém puder contar o pó da terra, também a tua descendência será contada.


Porque eu a hei de abençoar, e te darei dela um filho; e a abençoarei, e será mãe das nações; reis de povos sairão dela.


E quanto a Ismael, também te tenho ouvido; eis aqui o tenho abençoado, e fa-lo-ei frutificar, e fa-lo-ei multiplicar grandissimamente; doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação.


Quanto a mim, eis a minha aliança contigo: serás o pai de muitas nações;


E partiu dali, e cavou outro poço, e não porfiaram sobre ele; por isso chamou-o Reobote, e disse: Porque agora nos alargou o SENHOR, e crescemos nesta terra.


E Deus Todo-Poderoso te abençoe, e te faça frutificar, e te multiplique, para que sejas uma multidão de povos;


Disse-lhe mais Deus: Eu sou o Deus Todo-Poderoso; frutifica e multiplica-te; uma nação, sim, uma multidão de nações sairá de ti, e reis procederão dos teus lombos;


E ao segundo chamou Efraim; porque disse: Deus me fez crescer na terra da minha aflição.


Assim habitou Israel na terra do Egito, na terra de Gósen, e nela tomaram possessão, e frutificaram, e multiplicaram-se muito.


E Jacó disse a José: O Deus Todo-Poderoso me apareceu em Luz, na terra de Canaã, e me abençoou.


E me disse: Eis que te farei frutificar e multiplicar, e tornar-te-ei uma multidão de povos e darei esta terra à tua descendência depois de ti, em possessão perpétua.


Também houve reis poderosos sobre Jerusalém que dalém do rio dominaram em todo o lugar, e se lhes pagaram direitos, tributos e pedágios.


E para vós olharei, e vos farei frutificar, e vos multiplicarei, e confirmarei a minha aliança convosco.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo