Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 16:13 - Almeida Corrigida Fiel

13 E ela chamou o nome do SENHOR, que com ela falava: Tu és Deus que me vê; porque disse: Não olhei eu também para aquele que me vê?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

13 Então, ela invocou o nome do Senhor, que lhe falava: Tu és Deus que vê; pois disse ela: Não olhei eu neste lugar para aquele que me vê?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

13 E ela chamou o nome do Senhor, que com ela falava: Tu és Deus da vista, porque disse: Não olhei eu também para aquele que me vê?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

13 E ela chamou o nome do SENHOR, que com ela falava: Tu és Deus da vista, porque disse: Não olhei eu também para aquele que me vê?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

13 Agar invocou o nome de Javé, que lhe havia falado, e disse: ""Tu és o Deus-que-me-vê, pois eu vi Aquele-que-me-vê"".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

13 E ela chamou, o nome do Senhor, que com ela falava, El-Rói; pois disse: Não tenho eu também olhado neste lugar para aquele que me vê?

Tazama sura Nakili




Gênesis 16:13
14 Marejeleo ya Msalaba  

E o anjo do SENHOR a achou junto a uma fonte de água no deserto, junto à fonte no caminho de Sur.


E chamou Abraão o nome daquele lugar: O SENHOR PROVERA; donde se diz até ao dia de hoje: No monte do SENHOR se proverá.


E temeu, e disse: Quão terrível é este lugar! Este não é outro lugar senão a casa de Deus; e esta é a porta dos céus.


Se o Deus de meu pai, o Deus de Abraão e o temor de Isaque não fora comigo, por certo me despedirias agora vazio. Deus atendeu à minha aflição, e ao trabalho das minhas mãos, e repreendeu-te ontem à noite.


E chamou Jacó o nome daquele lugar Peniel, porque dizia: Tenho visto a Deus face a face, e a minha alma foi salva.


E saiu-lhe o sol, quando passou a Peniel; e manquejava da sua coxa.


Porém não estendeu a sua mão sobre os escolhidos dos filhos de Israel, mas viram a Deus, e comeram e beberam.


Os olhos do SENHOR estão em todo lugar, contemplando os maus e os bons.


Eis que os caminhos do homem estão perante os olhos do SENHOR, e ele pesa todas as suas veredas.


Então Gideão edificou ali um altar ao SENHOR, e chamou-lhe: O SENHOR É PAZ; e ainda até o dia de hoje está em Ofra dos abiezritas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo