Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 1:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 E fez Deus a expansão, e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão; e assim foi.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Fez, pois, Deus o firmamento e separação entre as águas debaixo do firmamento e as águas sobre o firmamento. E assim se fez.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 E fez Deus a expansão e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 E fez Deus a expansão e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Deus fez o firmamento para separar as águas que estão acima do firmamento das águas que estão abaixo do firmamento. E assim se fez.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Fez, pois, Deus o firmamento, e separou as águas que estavam debaixo do firmamento das que estavam por cima do firmamento. E assim foi.

Tazama sura Nakili




Gênesis 1:7
15 Marejeleo ya Msalaba  

E disse Deus: Produza a terra erva verde, erva que dê semente, árvore frutífera que dê fruto segundo a sua espécie, cuja semente está nela sobre a terra; e assim foi.


E sejam para luminares na expansão dos céus, para iluminar a terra; e assim foi.


E disse Deus: Produza a terra alma vivente conforme a sua espécie; gado, e répteis e feras da terra conforme a sua espécie; e assim foi.


E chamou Deus à expansão Céus, e foi a tarde e a manhã, o dia segundo.


E disse Deus: Ajuntem-se as águas debaixo dos céus num lugar; e apareça a porção seca; e assim foi.


Prende as águas nas suas nuvens, todavia a nuvem não se rasga debaixo delas.


Tu, que fazes sair as fontes nos vales, as quais correm entre os montes.


Aquele que por entendimento fez os céus; porque a sua benignidade dura para sempre.


Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus.


«Salmo de Davi para o músico-mor» Os céus declaram a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.


Um dia faz declaração a outro dia, e uma noite mostra sabedoria a outra noite.


Estando as nuvens cheias, derramam a chuva sobre a terra, e caindo a árvore para o sul, ou para o norte, no lugar em que a árvore cair ali ficará.


E aqueles homens se maravilharam, dizendo: Que homem é este, que até os ventos e o mar lhe obedecem?


Tufuate:

Matangazo


Matangazo