Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gênesis 1:14 - Almeida Corrigida Fiel

14 E disse Deus: Haja luminares na expansão dos céus, para haver separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais e para tempos determinados e para dias e anos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

14 Disse também Deus: Haja luzeiros no firmamento dos céus, para fazerem separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais, para estações, para dias e anos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

14 E disse Deus: Haja luminares na expansão dos céus, para haver separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais e para tempos determinados e para dias e anos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

14 ¶ E disse Deus: Haja luminares na expansão dos céus, para haver separação entre o dia e a noite; e sejam eles para sinais e para tempos determinados e para dias e anos.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

14 Deus disse: ""Que existam luzeiros no firmamento do céu, para separar o dia da noite e para marcar festas, dias e anos;

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 E disse Deus: haja luminares no firmamento do céu, para fazerem separação entre o dia e a noite; sejam eles para sinais e para estações, e para dias e anos;

Tazama sura Nakili




Gênesis 1:14
43 Marejeleo ya Msalaba  

E foi a tarde e a manhã, o dia terceiro.


E sejam para luminares na expansão dos céus, para iluminar a terra; e assim foi.


Enquanto a terra durar, sementeira e sega, e frio e calor, e verão e inverno, e dia e noite, não cessarão.


O meu arco tenho posto nas nuvens; este será por sinal da aliança entre mim e a terra.


Porventura têm número as suas tropas? E sobre quem não se levanta a sua luz?


Eis que até a lua não resplandece, e as estrelas não são puras aos seus olhos.


Escureçam-se as estrelas do seu crepúsculo; que espere a luz, e não venha; e não veja as pálpebras da alva;


Eles continuam até ao dia de hoje, segundo as tuas ordenações; porque todos são teus servos.


Louvai-o, sol e lua; louvai-o, todas as estrelas luzentes.


E os confirmou eternamente para sempre, e lhes deu um decreto que não ultrapassarão.


Louvai ao SENHOR. Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder.


Tocai a trombeta na lua nova, no tempo apontado da nossa solenidade.


Levantai ao alto os vossos olhos, e vede quem criou estas coisas; foi aquele que faz sair o exército delas segundo o seu número; ele as chama a todas pelos seus nomes; por causa da grandeza das suas forças, e porquanto é forte em poder, nenhuma delas faltará.


Assim diz o SENHOR: Não aprendais o caminho dos gentios, nem vos espanteis dos sinais dos céus; porque com eles se atemorizam as nações.


Assim diz o SENHOR, que dá o sol para luz do dia, e as ordenanças da lua e das estrelas para luz da noite, que agita o mar, bramando as suas ondas; o SENHOR dos Exércitos é o seu nome.


Assim diz o SENHOR: Se puderdes invalidar a minha aliança com o dia, e a minha aliança com a noite, de tal modo que não haja dia e noite a seu tempo,


Assim diz o SENHOR: Se a minha aliança com o dia e com a noite não permanecer, e eu não puser as ordenanças dos céus e da terra,


Assim diz o Senhor DEUS: A porta do átrio interior que dá para o oriente, estará fechada durante os seis dias que são de trabalho; mas no dia de sábado ela se abrirá; também no dia da lua nova se abrirá.


Mas no dia da lua nova será um bezerro sem mancha, e seis cordeiros e um carneiro; eles serão sem mancha.


Diante dele tremerá a terra, abalar-se-ão os céus; o sol e a lua se enegrecerão, e as estrelas retirarão o seu resplendor.


O sol e a lua enegrecerão, e as estrelas retirarão o seu resplendor.


Procurai o que faz o Sete-estrelo e o Orion e torna a sombra da noite em manhã, e faz escurecer o dia como a noite, que chama as águas do mar, e as derrama sobre a terra; o SENHOR é o seu nome.


E sucederá que, naquele dia, diz o Senhor DEUS, farei que o sol se ponha ao meio dia, e a terra se entenebreça no dia claro.


Dizendo: Onde está aquele que é nascido rei dos judeus? porque vimos a sua estrela no oriente, e viemos a adorá-lo.


E, logo depois da aflição daqueles dias, o sol escurecerá, e a lua não dará a sua luz, e as estrelas cairão do céu, e as potências dos céus serão abaladas.


Ora, naqueles dias, depois daquela aflição, o sol se escurecerá, e a lua não dará a sua luz.


E rasgou-se ao meio o véu do templo.


Que não levantes os teus olhos aos céus e vejas o sol, e a lua, e as estrelas, todo o exército dos céus; e sejas impelido a que te inclines perante eles, e sirvas àqueles que o SENHOR teu Deus repartiu a todos os povos debaixo de todos os céus.


E, havendo aberto o sexto selo, olhei, e eis que houve um grande tremor de terra; e o sol tornou-se negro como saco de cilício, e a lua tornou-se como sangue;


E o quarto anjo tocou a sua trombeta, e foi ferida a terça parte do sol, e a terça parte da lua, e a terça parte das estrelas; para que a terça parte deles se escurecesse, e a terça parte do dia não brilhasse, e semelhantemente a noite.


E abriu o poço do abismo, e subiu fumaça do poço, como a fumaça de uma grande fornalha, e com a fumaça do poço escureceu-se o sol e o ar.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo