Gálatas 4:2 - Almeida Corrigida Fiel

² Mas está debaixo de tutores e curadores até ao tempo determinado pelo pai.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² Mas está sob tutores e curadores até ao tempo predeterminado pelo pai.

Almeida Revista e Corrigida

² Mas está debaixo de tutores e curadores até ao tempo determinado pelo pai.

Almeida Revista Corrigida 1995

² Mas está debaixo de tutores e curadores até ao tempo determinado pelo pai.

Versão Católica com cabeçalhos

² Até chegar a data fixada por seu pai, ele fica sob tutores e pessoas que administram seus negócios.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² mas está debaixo de tutores e curadores até o tempo determinado pelo pai.

Gálatas 4:2 Marejeleo ya Msalaba

Daniel 11:29

No tempo determinado tornará a vir em direção do sul; mas não será na última vez como foi na primeira.

Habacuque 2:3

Porque a visão é ainda para o tempo determinado, mas se apressa para o fim, e não enganará; se tardar, espera-o, porque certamente virá, não tardará.

João 15:7

Se vós estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverem em vós, pedireis tudo o que quiserdes, e vos será feito.

1 Coríntios 4:15

Porque ainda que tivésseis dez mil aios em Cristo, não teríeis, contudo, muitos pais; porque eu pelo evangelho vos gerei em Jesus Cristo.

Gálatas 3:24

De maneira que a lei nos serviu de aio, para nos conduzir a Cristo, para que pela fé fôssemos justificados.

Gálatas 4:1

Digo, pois, que todo o tempo que o herdeiro é menino em nada difere do servo, ainda que seja senhor de tudo;

Gálatas 4:3

Assim também nós, quando éramos meninos, estávamos reduzidos à servidão debaixo dos primeiros rudimentos do mundo.