Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Gálatas 1:16 - Almeida Corrigida Fiel

16 Revelar seu Filho em mim, para que o pregasse entre os gentios, não consultei a carne nem o sangue,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

16 revelar seu Filho em mim, para que eu o pregasse entre os gentios, sem detença, não consultei carne e sangue,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

16 revelar seu Filho em mim, para que o pregasse entre os gentios, não consultei carne nem sangue,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

16 revelar seu Filho em mim, para que o pregasse entre os gentios, não consultei carne nem sangue,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

16 revelar em mim o seu Filho, para que eu o anunciasse entre os pagãos, não consultei a ninguém,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

16 revelar seu Filho em mim, para que eu o pregasse entre os gentios, não consultei carne e sangue,

Tazama sura Nakili




Gálatas 1:16
30 Marejeleo ya Msalaba  

E Jesus, respondendo, disse-lhe: Bem-aventurado és tu, Simão Barjonas, porque to não revelou a carne e o sangue, mas meu Pai, que está nos céus.


Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; na verdade, o espírito está pronto, mas a carne é fraca.


E disse-me: Vai, porque hei de enviar-te aos gentios de longe.


E todos os dias, no templo e nas casas, não cessavam de ensinar, e de anunciar a Jesus Cristo.


Disse-lhe, porém, o Senhor: Vai, porque este é para mim um vaso escolhido, para levar o meu nome diante dos gentios, e dos reis e dos filhos de Israel.


E logo nas sinagogas pregava a Cristo, que este é o Filho de Deus.


Pelo qual recebemos a graça e o apostolado, para a obediência da fé entre todas as gentes pelo seu nome,


Porque convosco falo, gentios, que, enquanto for apóstolo dos gentios, exalto o meu ministério;


E agora digo isto, irmãos: que a carne e o sangue não podem herdar o reino de Deus, nem a corrupção herdar a incorrupção.


Porque Deus, que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações, para iluminação do conhecimento da glória de Deus, na face de Jesus Cristo.


Assim que daqui por diante a ninguém conhecemos segundo a carne, e, ainda que também tenhamos conhecido Cristo segundo a carne, contudo agora já não o conhecemos deste modo.


Depois, passados catorze anos, subi outra vez a Jerusalém com Barnabé, levando também comigo Tito.


Por esta causa eu, Paulo, sou o prisioneiro de Jesus Cristo por vós, os gentios;


Porque não temos que lutar contra a carne e o sangue, mas, sim, contra os principados, contra as potestades, contra os príncipes das trevas deste século, contra as hostes espirituais da maldade, nos lugares celestiais.


Aquele que disse a seu pai, e à sua mãe: Nunca os vi; e não conheceu a seus irmãos, e não estimou a seus filhos; pois guardaram a tua palavra e observaram a tua aliança.


E nos impedem de pregar aos gentios as palavras da salvação, a fim de encherem sempre a medida de seus pecados; mas a ira de Deus caiu sobre eles até ao fim.


Para o que (digo a verdade em Cristo, não minto) fui constituído pregador, e apóstolo, e doutor dos gentios na fé e na verdade.


Para o que fui constituído pregador, e apóstolo, e doutor dos gentios.


E, visto como os filhos participam da carne e do sangue, também ele participou das mesmas coisas, para que pela morte aniquilasse o que tinha o império da morte, isto é, o diabo;


Tufuate:

Matangazo


Matangazo