Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 9:26 - Almeida Corrigida Fiel

26 Somente na terra de Gósen, onde estavam os filhos de Israel, não havia saraiva.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

26 Somente na terra de Gósen, onde estavam os filhos de Israel, não havia chuva de pedras.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

26 Somente na terra de Gósen, onde estavam os filhos de Israel, não havia saraiva.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

26 Somente na terra de Gósen, onde estavam os filhos de Israel, não havia saraiva.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

26 Só não houve chuva de pedras na terra de Gessen, onde viviam os filhos de Israel.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

26 Somente na terra de Gósem onde se achavam os filhos de Israel, não houve saraiva.

Tazama sura Nakili




Êxodo 9:26
10 Marejeleo ya Msalaba  

Não viu um ao outro, e ninguém se levantou do seu lugar por três dias; mas todos os filhos de Israel tinham luz em suas habitações.


Mas entre todos os filhos de Israel nem mesmo um cão moverá a sua língua, desde os homens até aos animais, para que saibais que o SENHOR fez diferença entre os egípcios e os israelitas.


E aquele sangue vos será por sinal nas casas em que estiverdes; vendo eu sangue, passarei por cima de vós, e não haverá entre vós praga de mortandade, quando eu ferir a terra do Egito.


Então disseram os magos a Faraó: Isto é o dedo de Deus. Porém o coração de Faraó se endureceu, e não os ouvia, como o SENHOR tinha dito.


E o SENHOR fará separação entre o gado dos israelitas e o gado dos egípcios, para que nada morra de tudo o que for dos filhos de Israel.


E o SENHOR fez isso no dia seguinte, e todo o gado dos egípcios morreu; porém do gado dos filhos de Israel não morreu nenhum.


Nos seus dias Judá será salvo, e Israel habitará seguro; e este será o seu nome, com o qual Deus o chamará: O SENHOR JUSTIÇA NOSSA.


Além disso, retive de vós a chuva quando ainda faltava três meses para a ceifa; e fiz que chovesse sobre uma cidade, e não chovesse sobre a outra cidade; sobre um campo choveu, mas o outro, sobre o qual não choveu, secou-se.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo