Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 4:4 - Almeida Corrigida Fiel

4 Então disse o SENHOR a Moisés: Estende a tua mão e pega-lhe pela cauda. E estendeu sua mão, e pegou-lhe pela cauda, e tornou-se em vara na sua mão;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Disse o Senhor a Moisés: Estende a mão e pega-lhe pela cauda (estendeu ele a mão, pegou-lhe pela cauda, e ela se tornou em bordão);

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

4 Então, disse o Senhor a Moisés: Estende a mão e pega-lhe pela cauda (E estendeu a mão e pegou-lhe pela cauda, e tornou-se em vara na sua mão.);

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

4 Então, disse o SENHOR a Moisés: Estende a mão e pega-lhe pela cauda (E estendeu a mão e pegou-lhe pela cauda, e tornou-se em vara na sua mão.);

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

4 Javé disse a Moisés: ""Estenda a mão e pegue-a pela cauda"". Ele estendeu a mão, pegou-a pela cauda e ela se transformou em vara.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Então disse o Senhor a Moisés: Estende a mão e pega-lhe pela cauda (estendeu ele a mão e lhe pegou, e ela se tornou em vara na sua mão);

Tazama sura Nakili




Êxodo 4:4
9 Marejeleo ya Msalaba  

E disse: Levanta-o. Então ele estendeu a sua mão e o tomou.


Pisarás o leão e a cobra; calcarás aos pés o filho do leão e a serpente.


E ele disse: Lança-a na terra. Ele a lançou na terra, e tornou-se em cobra; e Moisés fugia dela.


Para que creiam que te apareceu o SENHOR Deus de seus pais, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó.


Pegarão nas serpentes; e, se beberem alguma coisa mortífera, não lhes fará dano algum; e porão as mãos sobre os enfermos, e os curarão.


Eis que vos dou poder para pisar serpentes e escorpiões, e toda a força do inimigo, e nada vos fará dano algum.


Sua mãe disse aos serventes: Fazei tudo quanto ele vos disser.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo