Êxodo 4:30 - Almeida Corrigida Fiel

³⁰ E Arão falou todas as palavras que o SENHOR falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁰ Arão falou todas as palavras que o Senhor tinha dito a Moisés, e este fez os sinais à vista do povo.

Almeida Revista e Corrigida

³⁰ E Arão falou todas as palavras que o Senhor falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁰ E Arão falou todas as palavras que o SENHOR falara a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁰ Aarão repetiu tudo o que Javé tinha dito a Moisés, e este realizou os sinais diante do povo.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁰ e Arão falou todas as palavras que o Senhor havia dito a Moisés e fez os sinais perante os olhos do povo.

Êxodo 4:30 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 19:7

E veio Moisés, e chamou os anciãos do povo, e expôs diante deles todas estas palavras, que o SENHOR lhe tinha ordenado.

Êxodo 4:1

Então respondeu Moisés, e disse: Mas eis que não me crerão, nem ouvirão a minha voz, porque dirão: O SENHOR não te apareceu.

Êxodo 4:15

E tu lhe falarás, e porás as palavras na sua boca; e eu serei com a tua boca, e com a dele, ensinando-vos o que haveis de fazer.

Êxodo 4:16

E ele falará por ti ao povo; e acontecerá que ele te será por boca, e tu lhe serás por Deus.