Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 39:26 - Almeida Corrigida Fiel

26 Uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, nas bordas do manto ao redor: para ministrar, como o SENHOR ordenara a Moisés.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

26 uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, em toda a orla da sobrepeliz, para se usar ao ministrar, segundo o Senhor ordenara a Moisés.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

26 Uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, nas bordas do manto à roda, para ministrar, como o Senhor ordenara a Moisés.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

26 Uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, nas bordas do manto à roda, para ministrar, como o SENHOR ordenara a Moisés.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

26 Havia uma campainha entremeada com uma romã em toda a volta, na parte inferior do manto que se usava para o serviço religioso, conforme Javé tinha ordenado a Moisés.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

26 uma campainha e uma romã, outra campainha e outra romã, nas abas do manto ao redor, para uso no ministério, como o Senhor ordenara a Moisés.

Tazama sura Nakili




Êxodo 39:26
9 Marejeleo ya Msalaba  

E nas suas bordas farás romãs de azul, e de púrpura, e de carmesim, ao redor das suas bordas; e campainhas de ouro no meio delas ao redor.


Uma campainha de ouro, e uma romã, outra campainha de ouro, e outra romã, haverá nas bordas do manto ao redor,


Fizeram também as campainhas de ouro puro, pondo as campainhas no meio das romãs nas bordas do manto, ao redor, entre as romãs;


Fizeram também as túnicas de linho fino, de obra tecida, para Arão e para seus filhos.


Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes, o cipreste com o nardo.


Os teus lábios são como um fio de escarlate, e o teu falar é agradável; a tua fronte é qual um pedaço de romã entre os teus cabelos.


Como um pedaço de romã, assim são as tuas faces entre os teus cabelos.


E eis que uma mulher que havia já doze anos padecia de um fluxo de sangue, chegando por detrás dele, tocou a orla de sua roupa;


Franjas porás nas quatro bordas da tua manta, com que te cobrires.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo