Êxodo 38:4 - Almeida Corrigida Fiel

⁴ Fez também, para o altar, um crivo de cobre, em forma de rede, na sua cercadura em baixo, até ao meio do altar.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Fez também para o altar uma grelha de bronze em forma de rede, do rebordo do altar para baixo, a qual chegava até ao meio do altar.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Fez também para o altar um crivo de cobre, de obra de rede, na sua cercadura debaixo, até ao meio dele.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ Fez também para o altar um crivo de cobre, de obra de rede, na sua cercadura debaixo, até ao meio dele.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Fez para o altar uma grelha de bronze em forma de rede, e a colocou debaixo da borda externa do altar, de modo que a grelha chegava até o meio do altar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Fez também para o altar um crivo de bronze em forma de rede, em baixo da borda ao redor, chegando ele até o meio do altar.

Êxodo 38:4 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 27:4

Far-lhe-ás também um crivo de cobre em forma de rede, e farás a esta rede quatro argolas de metal nos seus quatro cantos.

Êxodo 27:5

E as porás dentro da borda do altar para baixo, de maneira que a rede chegue até ao meio do altar.

Êxodo 38:3

Fez também todos os utensílios do altar; os cinzeiros, e as pás, e as bacias, e os garfos, e os braseiros; todos esses pertences fez de cobre.

Êxodo 38:5

E fundiu quatro argolas para as quatro extremidades do crivo de cobre, para os lugares dos varais.