Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 36:4 - Almeida Corrigida Fiel

4 E vieram todos os sábios, que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Então, deixando cada um a obra que fazia, vieram todos os homens sábios que se ocupavam em toda a obra do santuário

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

4 E vieram todos os sábios que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E vieram todos os sábios que faziam toda a obra do santuário, cada um da obra que fazia,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

4 Um dia, os artesãos que trabalhavam no santuário deixaram seus trabalhos, e foram

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Então todos os sábios que faziam toda a obra do santuário vieram, cada um da obra que fazia,

Tazama sura Nakili




Êxodo 36:4
6 Marejeleo ya Msalaba  

E os que tinham o encargo da obra faziam com que o trabalho de reparação fosse crescendo pelas suas mãos; e restauraram a casa de Deus no seu estado, e a fortaleceram.


Estes receberam de Moisés toda a oferta alçada, que trouxeram os filhos de Israel para a obra do serviço do santuário, para fazê-la, e ainda eles lhe traziam cada manhã ofertas voluntárias.


E falaram a Moisés, dizendo: O povo traz muito mais do que basta para o serviço da obra que o SENHOR ordenou se fizesse.


Quem é, pois, o servo fiel e prudente, que o seu senhor constituiu sobre a sua casa, para dar o sustento a seu tempo?


E disse o Senhor: Qual é, pois, o mordomo fiel e prudente, a quem o senhor pós sobre os seus servos, para lhes dar a tempo a ração?


Segundo a graça de Deus que me foi dada, pus eu, como sábio arquiteto, o fundamento, e outro edifica sobre ele; mas veja cada um como edifica sobre ele.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo