Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 3:14 - Almeida Corrigida Fiel

14 E disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

14 Disse Deus a Moisés: Eu Sou o Que Sou. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: Eu Sou me enviou a vós outros.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

14 E disse Deus a Moisés: Eu Sou o Que Sou. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: Eu Sou me enviou a vós.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

14 E disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

14 Deus disse a Moisés: ""Eu sou aquele que sou"". E continuou: ""Você falará assim aos filhos de Israel: Eu Sou me enviou até vocês "".

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

14 Respondeu Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos olhos de Israel: EU SOU me enviou a vós.

Tazama sura Nakili




Êxodo 3:14
21 Marejeleo ya Msalaba  

Porventura alcançarás os caminhos de Deus, ou chegarás à perfeição do Todo-Poderoso?


Cantai a Deus, cantai louvores ao seu nome; louvai aquele que vai montado sobre os céus, pois o seu nome é SENHOR, e exultai diante dele.


Antes que os montes nascessem, ou que tu formasses a terra e o mundo, mesmo de eternidade a eternidade, tu és Deus.


O SENHOR é homem de guerra; o SENHOR é o seu nome.


Guarda-te diante dele, e ouve a sua voz, e não o provoques à ira; porque não perdoará a vossa rebeldia; porque o meu nome está nele.


Então disse Moisés a Deus: Eis que quando eu for aos filhos de Israel, e lhes disser: O Deus de vossos pais me enviou a vós; e eles me disserem: Qual é o seu nome? Que lhes direi?


Falou mais Deus a Moisés, e disse: Eu sou o SENHOR.


E eu apareci a Abraão, a Isaque, e a Jacó, como o Deus Todo-Poderoso; mas pelo meu nome, o SENHOR, não lhes fui perfeitamente conhecido.


Eu sou o SENHOR; este é o meu nome; a minha glória, pois, a outrem não darei, nem o meu louvor às imagens de escultura.


Assim diz o SENHOR, Rei de Israel, e seu Redentor, o SENHOR dos Exércitos: Eu sou o primeiro, e eu sou o último, e fora de mim não há Deus.


Porque, onde estiverem dois ou três reunidos em meu nome, aí estou eu no meio deles.


Ensinando-os a guardar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumação dos séculos. Amém.


Por isso vos disse que morrereis em vossos pecados, porque se não crerdes que eu sou, morrereis em vossos pecados.


Disse-lhes, pois, Jesus: Quando levantardes o Filho do homem, então conhecereis quem eu sou, e que nada faço por mim mesmo; mas falo como meu Pai me ensinou.


Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo que antes que Abraão existisse, eu sou.


Porque todas quantas promessas há de Deus, são nele sim, e por ele o Amém, para glória de Deus por nós.


Jesus Cristo é o mesmo, ontem, e hoje, e eternamente.


E eu, quando vi, caí a seus pés como morto; e ele pós sobre mim a sua destra, dizendo-me: Não temas; Eu sou o primeiro e o último;


João, às sete igrejas que estão na Ásia: Graça e paz seja convosco da parte daquele que é, e que era, e que há de vir, e da dos sete espíritos que estão diante do seu trono;


Eu sou o Alfa e o Omega, o princípio e o fim, diz o Senhor, que é, e que era, e que há de vir, o Todo-Poderoso.


E os quatro animais tinham, cada um de per si, seis asas, e ao redor, e por dentro, estavam cheios de olhos; e não descansam nem de dia nem de noite, dizendo: Santo, Santo, Santo, é o Senhor Deus, o Todo-Poderoso, que era, e que é, e que há de vir.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo