Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 28:9 - Almeida Corrigida Fiel

9 E tomarás duas pedras de ónix, e gravarás nelas os nomes dos filhos de Israel,

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Tomarás duas pedras de ônix e gravarás nelas os nomes dos filhos de Israel:

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

9 E tomarás duas pedras sardônicas e lavrarás nelas os nomes dos filhos de Israel,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

9 E tomarás duas pedras sardônicas e lavrarás nelas os nomes dos filhos de Israel,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

9 Pegue duas pedras do ônix e grave nelas o nome dos filhos de Israel:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 E tomarás duas pedras de berilo, e gravarás nelas os nomes dos filhos de Israel.

Tazama sura Nakili




Êxodo 28:9
16 Marejeleo ya Msalaba  

E o ouro dessa terra é bom; ali há o bdélio, e a pedra sardônica.


Eu, pois, com todas as minhas forças já tenho preparado para a casa de meu Deus ouro para as obras de ouro, e prata para as de prata, e cobre para as de cobre, ferro para as de ferro e madeira para as de madeira, pedras de ónix, e as de engaste, e pedras ornamentais, e pedras de diversas cores, e toda a sorte de pedras preciosas, e pedras de mármore em abundância.


Manda-me, pois, agora um homem hábil para trabalhar em ouro, em prata, em bronze, em ferro, em púrpura, em carmezim e em azul; e que saiba lavrar ao buril, juntamente com os peritos que estão comigo em Judá e em Jerusalém, os quais Davi, meu pai, preparou.


Nem se pode comprar por ouro fino de Ofir, nem pelo precioso ónix, nem pela safira.


Pedras de ónix, e pedras de engaste para o éfode e para o peitoral.


Seis dos seus nomes numa pedra, e os outros seis nomes na outra pedra, segundo as suas gerações;


E a quarta ordem será de um berilo, e de um ónix, e de um jaspe; engastadas em ouro serão nos seus engastes.


Também farás uma lâmina de ouro puro, e nela gravarás como as gravuras de selos: SANTIDADE AO SENHOR.


E o cinto de obra esmerada do seu éfode, que estará sobre ele, será da sua mesma obra, igualmente, de ouro, de azul, e de púrpura, e de carmesim, e de linho fino torcido.


E em lapidar pedras para engastar, e em entalhes de madeira, para trabalhar em todo o lavor.


E a quarta ordem de um berilo, e de um ónix, e de um jaspe, engastadas em engastes de ouro.


Também prepararam as pedras de ónix, engastadas em ouro, lavradas com gravuras de um selo, com os nomes dos filhos de Israel.


Põe-me como selo sobre o teu coração, como selo sobre o teu braço, porque o amor é forte como a morte, e duro como a sepultura o ciúme; as suas brasas são brasas de fogo, com veementes labaredas.


Eis que nas palmas das minhas mãos eu te gravei; os teus muros estão continuamente diante de mim.


Estiveste no Éden, jardim de Deus; de toda a pedra preciosa era a tua cobertura: sardônia, topázio, diamante, turquesa, ónix, jaspe, safira, carbúnculo, esmeralda e ouro; em ti se faziam os teus tambores e os teus pífaros; no dia em que foste criado foram preparados.


E o SENHOR seu Deus naquele dia os salvará, como ao rebanho do seu povo: porque como pedras de uma coroa eles resplandecerão na sua terra.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo