Êxodo 26:27 - Almeida Corrigida Fiel

²⁷ E cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco travessas para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambos os lados, para o ocidente.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁷ cinco para as tábuas do outro lado do tabernáculo e cinco para as tábuas do tabernáculo ao lado posterior que olha para o ocidente.

Almeida Revista e Corrigida

²⁷ e cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambas as bandas, para o ocidente.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁷ e cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo; como também cinco barras para as tábuas do outro lado do tabernáculo, de ambas as bandas, para o ocidente.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁷ e cinco para o lado do fundo, no lado do mar.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁷ e cinco para as tábuas do outro lado do tabernáculo, bem como c6 azeite para a luz, especiarias para o óleo da unção e para o para o ocidente.

Êxodo 26:27 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 26:26

Farás também cinco travessas de madeira de acácia, para as tábuas de um lado do tabernáculo,

Êxodo 26:28

E a travessa central estará no meio das tábuas, passando de uma extremidade até à outra.

Êxodo 36:27

E ao lado do tabernáculo para o ocidente fez seis tábuas.