Êxodo 26:25 - Almeida Corrigida Fiel

²⁵ Assim serão as oito tábuas com as suas bases de prata, dezesseis bases; duas bases debaixo de uma tábua, e duas bases debaixo da outra tábua.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁵ Assim serão as oito tábuas com as suas bases de prata, dezesseis bases: duas bases debaixo de uma tábua e duas debaixo de outra tábua.

Almeida Revista e Corrigida

²⁵ Assim serão as oito tábuas com as suas bases de prata, dezesseis bases: duas bases debaixo de uma tábua e duas bases debaixo de outra tábua.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁵ Assim serão as oito tábuas com as suas bases de prata, dezesseis bases: duas bases debaixo de uma tábua e duas bases debaixo de outra tábua.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁵ Serão, portanto, oito tábuas com dezesseis bases de prata, duas para cada tábua.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁵ Haverá oito tábuas com as suas dezesseis bases de prata: duas bases debaixo de uma tábua e duas debaixo de outra.

Êxodo 26:25 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 26:19

Farás também quarenta bases de prata debaixo das vinte tábuas; duas bases debaixo de uma tábua para os seus dois encaixes e duas bases debaixo de outra tábua para os seus dois encaixes.

Êxodo 26:24

E por baixo se ajuntarão, e também em cima dele se ajuntarão numa argola. Assim se fará com as duas tábuas; ambas serão por tábuas para os dois cantos.

Êxodo 26:26

Farás também cinco travessas de madeira de acácia, para as tábuas de um lado do tabernáculo,

Êxodo 36:30

Assim eram oito tábuas com as suas bases de prata, a saber, dezesseis bases; duas bases debaixo de cada tábua.

Êxodo 38:27

E houve cem talentos de prata para fundir as bases do santuário e as bases do véu; para as cem bases cem talentos; um talento para cada base.