Êxodo 25:3 - Almeida Corrigida Fiel

³ E esta é a oferta alçada que recebereis deles: ouro, e prata, e cobre,

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

³ Esta é a oferta que dele recebereis: ouro, e prata, e bronze,

Almeida Revista e Corrigida

³ E esta é a oferta alçada que tomareis deles: ouro, e prata, e cobre,

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E esta é a oferta alçada que tomareis deles: ouro, e prata, e cobre,

Versão Católica com cabeçalhos

³ Contribuições que vocês aceitarão: ouro, prata e bronze;

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E esta é a oferta alçada que tomareis deles: ouro, prata, bronze,

Êxodo 25:3 Marejeleo ya Msalaba

Jó 28:2

O ferro tira-se da terra, e da pedra se funde o cobre.

Êxodo 25:2

Fala aos filhos de Israel, que me tragam uma oferta alçada; de todo o homem cujo coração se mover voluntariamente, dele tomareis a minha oferta alçada.

Êxodo 25:4

E azul, e púrpura, e carmesim, e linho fino, e pêlos de cabras,

Êxodo 28:5

E tomarão o ouro, e o azul, e a púrpura, e o carmesim, e o linho fino,

Deuteronômio 8:9

Terra em que comerás o pão sem escassez, e nada te faltará nela; terra cujas pedras são ferro, e de cujos montes tu cavarás o cobre.