Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 2:2 - Almeida Corrigida Fiel

2 E a mulher concebeu e deu à luz um filho; e, vendo que ele era formoso, escondeu-o três meses.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 E a mulher concebeu e deu à luz um filho; e, vendo que era formoso, escondeu-o por três meses.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 E a mulher concebeu, e teve um filho, e, vendo que ele era formoso, escondeu-o três meses.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 E a mulher concebeu, e teve um filho, e, vendo que ele era formoso, escondeu-o três meses.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 ela concebeu e deu à luz um filho. Vendo que era belo, o escondeu por três meses.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 A mulher concebeu e deu à luz um filho; e, vendo que ele era formoso, escondeu-o três meses.

Tazama sura Nakili




Êxodo 2:2
8 Marejeleo ya Msalaba  

E esteve com ela escondido na casa do SENHOR seis anos; e Atalia reinava sobre o país.


O homem bom se compadece, e empresta; disporá as suas coisas com juízo;


E Anrão tomou por mulher a Joquebede, sua tia, e ela deu-lhe Arão e Moisés: e os anos da vida de Anrão foram cento e trinta e sete anos.


E o nome da mulher de Anrão era Joquebede, filha de Levi, a qual nasceu a Levi no Egito; e de Anrão ela teve Arão, e Moisés, e Miriã, irmã deles.


Nesse tempo nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.


E com o mais excelente da terra, e da sua plenitude, e com a benevolência daquele que habitava na sarça, venha sobre a cabeça de José, e sobre o alto da cabeça daquele que foi separado de seus irmãos.


Pela fé Moisés, já nascido, foi escondido três meses por seus pais, porque viram que era um menino formoso; e não temeram o mandamento do rei.


Então mandou chamá-lo e fê-lo entrar (e era ruivo e formoso de semblante e de boa presença); e disse o SENHOR: Levanta-te, e unge-o, porque é este mesmo.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo