Êxodo 18:15 - Almeida Corrigida Fiel

¹⁵ Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁵ Respondeu Moisés a seu sogro: É porque o povo me vem a mim para consultar a Deus;

Almeida Revista e Corrigida

¹⁵ Então, disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim para consultar a Deus.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁵ Então, disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim para consultar a Deus.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁵ Quando eles têm alguma questão para resolver, me procuram para que eu a resolva e para que eu explique os estatutos e as leis de Deus"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁵ Respondeu Moisés a seu sogro: É por que o povo vem a mim para consultar a Deus.

Êxodo 18:15 Marejeleo ya Msalaba

Êxodo 18:14

Vendo, pois, o sogro de Moisés tudo o que ele fazia ao povo, disse: Que é isto, que tu fazes ao povo? Por que te assentas só, e todo o povo está em pé diante de ti, desde a manhã até à tarde?

Números 15:34

E o puseram em guarda; porquanto ainda não estava declarado o que se lhe devia fazer.

Números 27:5

E Moisés levou a causa delas perante o SENHOR.

Números 9:6

E houve alguns que estavam imundos por terem tocado o corpo de um homem morto; e não podiam celebrar a páscoa naquele dia; por isso se chegaram perante Moisés e Arão naquele mesmo dia;

Números 9:8

E disse-lhes Moisés: Esperai, e eu ouvirei o que o SENHOR vos ordenará.

Juízes 1:1

E sucedeu, depois da morte de Josué, que os filhos de Israel perguntaram ao SENHOR, dizendo: Quem dentre nós primeiro subirá aos cananeus, para pelejar contra eles?