Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Êxodo 17:4 - Almeida Corrigida Fiel

4 E clamou Moisés ao SENHOR, dizendo: Que farei a este povo? Daqui a pouco me apedrejará.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

4 Então, clamou Moisés ao Senhor: Que farei a este povo? Só lhe resta apedrejar-me.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

4 E clamou Moisés ao Senhor, dizendo: Que farei a este povo? Daqui a pouco me apedrejarão.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

4 E clamou Moisés ao SENHOR, dizendo: Que farei a este povo? Daqui a pouco me apedrejarão.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

4 Javé respondeu a Moisés: ""Passe à frente do povo e tome com você alguns anciãos de Israel; leve com você a vara com que feriu o rio Nilo; e caminhe.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

4 Pelo que Moisés, clamando ao Senhor, disse: Que hei de fazer a este povo? daqui a pouco me apedrejará.

Tazama sura Nakili




Êxodo 17:4
11 Marejeleo ya Msalaba  

Moisés e Arão, entre os seus sacerdotes, e Samuel entre os que invocam o seu nome, clamavam ao SENHOR, e Ele lhes respondia.


Então disse o SENHOR a Moisés: Por que clamas a mim? Dize aos filhos de Israel que marchem.


E ele clamou ao SENHOR, e o SENHOR mostrou-lhe uma árvore, que lançou nas águas, e as águas se tornaram doces. Ali lhes deu estatutos e uma ordenança, e ali os provou.


E disse Moisés ao SENHOR: Por que fizeste mal a teu servo, e por que não achei graça aos teus olhos, visto que puseste sobre mim o cargo de todo este povo?


Mas toda a congregação disse que os apedrejassem; porém a glória do SENHOR apareceu na tenda da congregação a todos os filhos de Israel.


E Coré fez ajuntar contra eles todo o povo à porta da tenda da congregação; então a glória do SENHOR apareceu a toda a congregação.


Os judeus pegaram então outra vez em pedras para o apedrejar.


Então pegaram em pedras para lhe atirarem; mas Jesus ocultou-se, e saiu do templo, passando pelo meio deles, e assim se retirou.


Sobrevieram, porém, uns judeus de Antioquia e de Icônio que, tendo convencido a multidão, apedrejaram a Paulo e o arrastaram para fora da cidade, cuidando que estava morto.


Porventura não fez a minha mão todas estas coisas?


E Davi muito se angustiou, porque o povo falava de apedrejá-lo, porque a alma de todo o povo estava em amargura, cada um por causa dos seus filhos e das suas filhas; todavia Davi se fortaleceu no SENHOR seu Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo