Ester 7:2 - Almeida Corrigida Fiel

² Disse outra vez o rei a Ester, no segundo dia, no banquete do vinho: Qual é a tua petição, rainha Ester? E se te dará. E qual é o teu desejo? Até metade do reino, se te dará.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² No segundo dia, durante o banquete do vinho, disse o rei a Ester: Qual é a tua petição, rainha Ester? E se te dará. Que desejas? Cumprir-se-á ainda que seja metade do reino.

Almeida Revista e Corrigida

² disse também o rei a Ester, no segundo dia, no banquete do vinho: Qual é a tua petição, rainha Ester? E se te dará. E qual é o teu requerimento? Até metade do reino se fará.

Almeida Revista Corrigida 1995

² disse também o rei a Ester, no segundo dia, no banquete do vinho: Qual é a tua petição, rainha Ester? E se te dará. E qual é o teu requerimento? Até metade do reino se fará.

Versão Católica com cabeçalhos

² Neste segundo dia, enquanto bebiam vinho, o rei disse novamente a Ester: ""Peça-me o que você quiser, rainha Ester, e eu o concederei a você. Qual é o seu pedido? Darei a você até a metade do meu reino"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Ainda outra vez disse o rei a Ester, no segundo dia, durante o banquete do vinho: Qual é a tua petição, rainha Ester? e ser-te-á concedida; e qual é o teu rogo? Até metade do reino se te dará.

Ester 7:2 Marejeleo ya Msalaba

Ester 5:3

Então o rei lhe disse: Que é que queres, rainha Ester, ou qual é a tua petição? Até metade do reino se te dará.

Ester 5:6

Disse o rei a Ester, no banquete do vinho: Qual é a tua petição? E ser-te-á concedida, e qual é o teu desejo? E se fará ainda até metade do reino.

Ester 7:1

Vindo, pois, o rei com Hamã, para beber com a rainha Ester,

Ester 9:12

E disse o rei à rainha Ester: Na fortaleza de Susã os judeus mataram e destruiram quinhentos homens, e os dez filhos de Hamã; nas mais províncias do rei que teriam feito? Qual é, pois, a tua petição? E dar-se-te-á. Ou qual é ainda o teu requerimento? E far-se-á.

Marcos 6:23

E jurou-lhe, dizendo: Tudo o que me pedires te darei, até metade do meu reino.

João 16:24

Até agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que o vosso gozo se cumpra.

Atos 23:19

E o tribuno, tomando-o pela mão, e pondo-se à parte, perguntou-lhe em particular: Que tens que me contar?