Ester 6:5 - Almeida Corrigida Fiel

⁵ E os servos do rei lhe disseram: Eis que Hamã está no pátio. E disse o rei que entrasse.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁵ Os servos do rei lhe disseram: Hamã está no pátio. Disse o rei que entrasse.

Almeida Revista e Corrigida

⁵ E os jovens do rei lhe disseram: Eis que Hamã está no pátio. E disse o rei que entrasse.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁵ E os jovens do rei lhe disseram: Eis que Hamã está no pátio. E disse o rei que entrasse.

Versão Católica com cabeçalhos

⁵ Os cortesãos responderam: ""É Amã quem está no pátio"". O rei ordenou: ""Mandem que ele entre"".

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁵ E os servos do rei lhe responderam: Eis que Hamã está esperando no pátio. E disse o rei que entrasse.

Ester 6:5 Marejeleo ya Msalaba

Ester 6:4

Então disse o rei: Quem está no pátio? E Hamã tinha entrado no pátio exterior da casa do rei, para dizer ao rei que enforcassem a Mardoqueu na forca que lhe tinha preparado.

Ester 6:6

E, entrando Hamã, o rei lhe disse: Que se fará ao homem de cuja honra o rei se agrada? Então Hamã disse no seu coração: De quem se agradaria o rei para lhe fazer honra mais do que a mim?