Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Ester 1:21 - Almeida Corrigida Fiel

21 E pareceram bem estas palavras aos olhos do rei e dos príncipes; e fez o rei conforme a palavra de Memucã.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

21 O conselho pareceu bem tanto ao rei como aos príncipes; e fez o rei segundo a palavra de Memucã.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

21 E pareceram bem essas palavras aos olhos do rei e dos príncipes; e fez o rei conforme a palavra de Memucã.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

21 E pareceram bem essas palavras aos olhos do rei e dos príncipes; e fez o rei conforme a palavra de Memucã.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

21 O rei e os oficiais gostaram da proposta, e Assuero seguiu o que Mamucã tinha dito.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

21 Pareceu bem este conselho ao rei e aos príncipes; e o rei fez conforme a palavra de Memucã,

Tazama sura Nakili




Ester 1:21
5 Marejeleo ya Msalaba  

E esta palavra foi boa aos olhos de Faraó, e aos olhos de todos os seus servos.


Se bem parecer ao rei, saia da sua parte um edito real, e escreva-se nas leis dos persas e dos medos, e não se revogue, a saber: que Vasti não entre mais na presença do rei Assuero, e o rei dê o reino dela a outra que seja melhor do que ela.


E, ouvindo-se o mandado, que o rei decretara em todo o seu reino (porque é grande), todas as mulheres darão honra a seus maridos, desde a maior até à menor.


Então enviou cartas a todas as províncias do rei, a cada província segundo a sua escrita, e a cada povo segundo a sua língua; que cada homem fosse senhor em sua casa, e que se falasse conforme a língua do seu povo.


E a moça que parecer bem aos olhos do rei, reine em lugar de Vasti. E isto pareceu bem aos olhos do rei, e ele assim fez.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo