Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Esdras 7:8 - Almeida Corrigida Fiel

8 E no quinto mês chegou a Jerusalém, no sétimo ano deste rei.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 Esdras chegou a Jerusalém no quinto mês, no sétimo ano deste rei;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

8 E, no mês quinto, veio ele a Jerusalém; e era o sétimo ano desse rei;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 E, no mês quinto, veio ele a Jerusalém; e era o sétimo ano desse rei;

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 Esdras chegou a Jerusalém no quinto mês do sétimo ano do reinado de Artaxerxes.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 No quinto mês Esdras chegou a Jerusalém, no sétimo ano deste rei.

Tazama sura Nakili




Esdras 7:8
7 Marejeleo ya Msalaba  

Então todos os homens de Judá e Benjamim em três dias se ajuntaram em Jerusalém; era o nono mês, aos vinte dias do mês; e todo o povo se assentou na praça da casa de Deus, tremendo por este negócio e por causa das grandes chuvas.


Também subiram a Jerusalém alguns dos filhos de Israel, dos sacerdotes, dos levitas, dos cantores, dos porteiros e dos servidores do templo, no sétimo ano do rei Artaxerxes.


Pois no primeiro dia do primeiro mês foi o princípio da partida de Babilônia; e no primeiro dia do quinto mês chegou a Jerusalém, segundo a boa mão do seu Deus sobre ele.


E chegamos a Jerusalém, e repousamos ali três dias.


Porque somos servos; porém na nossa servidão não nos desamparou o nosso Deus; antes estendeu sobre nós a sua benignidade perante os reis da Pérsia, para que nos desse vida, para levantarmos a casa do nosso Deus, e para restaurarmos as suas assolações; e para que nos desse uma parede de proteção em Judá e em Jerusalém.


Assim foi levada Ester ao rei Assuero, à sua casa real, no décimo mês, que é o mês de tebete, no sétimo ano do seu reinado.


Sabe e entende: desde a saída da ordem para restaurar, e para edificar a Jerusalém, até ao Messias, o Príncipe, haverá sete semanas, e sessenta e duas semanas; as ruas e o muro se reedificarão, mas em tempos angustiosos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo