Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Efésios 4:9 - Almeida Corrigida Fiel

9 Ora, isto--ele subiu--que é, senão que também antes tinha descido às partes mais baixas da terra?

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Ora, que quer dizer subiu, senão que também havia descido até às regiões inferiores da terra?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

9 Ora, isto — ele subiu — que é, senão que também, antes, tinha descido às partes mais baixas da terra?

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

9 Ora, isto-ele subiu-que é, senão que também, antes, tinha descido às partes mais baixas da terra?

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

9 Que quer dizer ""subiu""? Quer dizer que primeiro desceu aos lugares mais baixos da terra.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Ora, isto - ele subiu - que é, senão que também desceu às partes mais baixas da terra?

Tazama sura Nakili




Efésios 4:9
22 Marejeleo ya Msalaba  

Então desceu o SENHOR para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;


Os meus ossos não te foram encobertos, quando no oculto fui feito, e entretecido nas profundezas da terra.


Mas aqueles que procuram a minha alma para a destruir, irão para as profundezas da terra.


Pois pouco menor o fizeste do que os anjos, e de glória e de honra o coroaste.


E, descendo o SENHOR sobre o monte Sinai, sobre o cume do monte, chamou o SENHOR a Moisés ao cume do monte; e Moisés subiu.


Quem subiu ao céu e desceu? Quem encerrou os ventos nos seus punhos? Quem amarrou as águas numa roupa? Quem estabeleceu todas as extremidades da terra? Qual é o seu nome? E qual é o nome de seu filho, se é que o sabes?


Cantai alegres, vós, ó céus, porque o SENHOR o fez; exultai vós, as partes mais baixas da terra; vós, montes, retumbai com júbilo; também vós, bosques, e todas as suas árvores; porque o SENHOR remiu a Jacó, e glorificou-se em Israel.


Para que todas as árvores junto às águas não se exaltem na sua estatura, nem levantem a sua copa no meio dos ramos espessos, nem as que bebem as águas venham a confiar em si, por causa da sua altura; porque todos estão entregues à morte, até à terra mais baixa, no meio dos filhos dos homens, com os que descem à cova.


Pois, como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim estará o Filho do homem três dias e três noites no seio da terra.


Disse-lhe Jesus: Não me detenhas, porque ainda não subi para meu Pai, mas vai para meus irmãos, e dize-lhes que eu subo para meu Pai e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus.


Ora, ninguém subiu ao céu, senão o que desceu do céu, o Filho do homem, que está no céu.


Porque o pão de Deus é aquele que desce do céu e dá vida ao mundo.


Porque eu desci do céu, não para fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou.


Murmuravam, pois, dele os judeus, porque dissera: Eu sou o pão que desceu do céu.


Eu sou o pão vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá para sempre; e o pão que eu der é a minha carne, que eu darei pela vida do mundo.


Este é o pão que desceu do céu; não é o caso de vossos pais, que comeram o maná e morreram; quem comer este pão viverá para sempre.


Que seria, pois, se vísseis subir o Filho do homem para onde primeiro estava?


Respondeu Jesus, e disse-lhes: Ainda que eu testifico de mim mesmo, o meu testemunho é verdadeiro, porque sei de onde vim, e para onde vou; mas vós não sabeis de onde venho, nem para onde vou.


Tu o fizeste um pouco menor do que os anjos, De glória e de honra o coroaste, E o constituíste sobre as obras de tuas mãos;


Vemos, porém, coroado de glória e de honra aquele Jesus que fora feito um pouco menor do que os anjos, por causa da paixão da morte, para que, pela graça de Deus, provasse a morte por todos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo