Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Efésios 1:8 - Almeida Corrigida Fiel

8 Que ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 que Deus derramou abundantemente sobre nós em toda a sabedoria e prudência,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

8 que Ele tornou abundante para conosco em toda a sabedoria e prudência,

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 que Ele tornou abundante para conosco em toda a sabedoria e prudência,

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 Deus derramou sobre nós essa graça, abrindo-nos para toda sabedoria e inteligência.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 que ele fez abundar para conosco em toda a sabedoria e prudência,

Tazama sura Nakili




Efésios 1:8
17 Marejeleo ya Msalaba  

O SENHOR, quão variadas são as tuas obras! Todas as coisas fizeste com sabedoria; cheia está a terra das tuas riquezas.


Eu, a sabedoria, habito com a prudência, e acho o conhecimento dos conselhos.


Eis que o meu servo procederá com prudência; será exaltado, e elevado, e mui sublime.


Veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um homem comilão e beberrão, amigo dos publicanos e pecadores. Mas a sabedoria é justificada por seus filhos.


O profundidade das riquezas, tanto da sabedoria, como da ciência de Deus! Quão insondáveis são os seus juízos, e quão inescrutáveis os seus caminhos!


Mas não é assim o dom gratuito como a ofensa. Porque, se pela ofensa de um morreram muitos, muito mais a graça de Deus, e o dom pela graça, que é de um só homem, Jesus Cristo, abundou sobre muitos.


Mas falamos a sabedoria de Deus, oculta em mistério, a qual Deus ordenou antes dos séculos para nossa glória;


Nele, digo, em quem também fomos feitos herança, havendo sido predestinados, conforme o propósito daquele que faz todas as coisas, segundo o conselho da sua vontade;


Em quem temos a redenção pelo seu sangue, a remissão das ofensas, segundo as riquezas da sua graça,


Descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo,


Para que agora, pela igreja, a multiforme sabedoria de Deus seja conhecida dos principados e potestades nos céus,


Em quem estão escondidos todos os tesouros da sabedoria e da ciência.


Ao único Deus sábio, Salvador nosso, seja glória e majestade, domínio e poder, agora, e para todo o sempre. Amém.


Que com grande voz diziam: Digno é o Cordeiro, que foi morto, de receber o poder, e riquezas, e sabedoria, e força, e honra, e glória, e ações de graças.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo