Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Efésios 1:23 - Almeida Corrigida Fiel

23 Que é o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tudo em todos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

23 a qual é o seu corpo, a plenitude daquele que a tudo enche em todas as coisas.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

23 que é o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tudo em todos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

23 que é o seu corpo, a plenitude daquele que cumpre tudo em todos.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

23 a qual é o seu corpo, a plenitude daquele que plenifica tudo em todas as coisas.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

23 que é o seu corpo, o complemento daquele que cumpre tudo em todas as coisas.

Tazama sura Nakili




Efésios 1:23
19 Marejeleo ya Msalaba  

E todos nós recebemos também da sua plenitude, e graça por graça.


Portanto é necessário que lhe estejais sujeitos, não somente pelo castigo, mas também pela consciência.


E há diversidade de operações, mas é o mesmo Deus que opera tudo em todos.


E, quando todas as coisas lhe estiverem sujeitas, então também o mesmo Filho se sujeitará àquele que todas as coisas lhe sujeitou, para que Deus seja tudo em todos.


E pela cruz reconciliar ambos com Deus em um corpo, matando com ela as inimizades.


Para que agora, pela igreja, a multiforme sabedoria de Deus seja conhecida dos principados e potestades nos céus,


E conhecer o amor de Cristo, que excede todo o entendimento, para que sejais cheios de toda a plenitude de Deus.


Aquele que desceu é também o mesmo que subiu acima de todos os céus, para cumprir todas as coisas.


Querendo o aperfeiçoamento dos santos, para a obra do ministério, para edificação do corpo de Cristo;


Até que todos cheguemos à unidade da fé, e ao conhecimento do Filho de Deus, a homem perfeito, à medida da estatura completa de Cristo,


Há um só corpo e um só Espírito, como também fostes chamados em uma só esperança da vossa vocação;


Regozijo-me agora no que padeço por vós, e na minha carne cumpro o resto das aflições de Cristo, pelo seu corpo, que é a igreja;


E não ligado à cabeça, da qual todo o corpo, provido e organizado pelas juntas e ligaduras, vai crescendo em aumento de Deus.


Onde não há grego, nem judeu, circuncisão, nem incircuncisão, bárbaro, cita, servo ou livre; mas Cristo é tudo em todos.


E a paz de Deus, para a qual também fostes chamados em um corpo, domine em vossos corações; e sede agradecidos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo