Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Eclesiastes 8:2 - Almeida Corrigida Fiel

2 Eu digo: Observa o mandamento do rei, e isso em consideração ao juramento que fizeste a Deus.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

2 Eu te digo: observa o mandamento do rei, e isso por causa do teu juramento feito a Deus.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

2 Eu digo: observa o mandamento do rei, e isso em consideração para com o juramento de Deus.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

2 Eu digo: observa o mandamento do rei, e isso em consideração para com o juramento de Deus.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

2 Obedeça às ordens do rei e, por causa do juramento feito a Deus,

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

2 Eu digo: Observa o mandamento do rei, e isso por causa do juramento a Deus.

Tazama sura Nakili




Eclesiastes 8:2
10 Marejeleo ya Msalaba  

Porém o rei poupou a Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul, por causa do juramento do SENHOR, que entre eles houvera, entre Davi e Jônatas, filho de Saul.


Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, nem a ordem que te dei?


E todos os príncipes, e os grandes, e até todos os filhos do rei Davi, se submeteram ao rei Salomão.


Então haverá juramento do SENHOR entre ambos, de que não pós a sua mão nos bens do seu próximo; e seu dono o aceitará, e o outro não o restituirá.


Teme ao SENHOR, filho meu, e ao rei, e não te ponhas com os que buscam mudanças,


Admoesta-os a que se sujeitem aos principados e potestades, que lhes obedeçam, e estejam preparados para toda a boa obra;


E, chegando o povo ao bosque, eis que havia um manancial de mel; porém ninguém chegou a mão à boca, porque o povo temia a conjuração.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo