Eclesiastes 2:2 - Almeida Corrigida Fiel

² Ao riso disse: Está doido; e da alegria: De que serve esta?

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² Do riso disse: é loucura; e da alegria: de que serve?

Almeida Revista e Corrigida

² Do riso disse: Está doido; e da alegria: De que serve esta?

Almeida Revista Corrigida 1995

² Do riso disse: Está doido; e da alegria: De que serve esta?

Versão Católica com cabeçalhos

² Do riso, eu disse: ""Tolice!"" E da alegria: ""Para que serve?""

João Ferreira de Almeida Atualizada

² Do riso disse: Está doido; e da alegria: De que serve estar.

Eclesiastes 2:2 Marejeleo ya Msalaba

Provérbios 14:13

Até no riso o coração sente dor e o fim da alegria é tristeza.

Provérbios 17:22

O coração alegre é como o bom remédio, mas o espírito abatido seca até os ossos.