Eclesiastes 2:12 - Almeida Corrigida Fiel

¹² Então passei a contemplar a sabedoria, e a loucura e a estultícia. Pois que fará o homem que seguir ao rei? O mesmo que outros já fizeram.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

¹² Então, passei a considerar a sabedoria, e a loucura, e a estultícia. Que fará o homem que seguir ao rei? O mesmo que outros já fizeram.

Almeida Revista e Corrigida

¹² Então, passei à contemplação da sabedoria, e dos desvarios, e da doidice; porque que fará o homem que seguir ao rei? O mesmo que outros já fizeram.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹² ¶ Então, passei à contemplação da sabedoria, e dos desvarios, e da doidice; porque que fará o homem que seguir ao rei? O mesmo que outros já fizeram.

Versão Católica com cabeçalhos

¹² Depois examinei a sabedoria, a tolice e a insensatez, pensando: ""O que fará o rei que virá depois de mim?"" Fará o que já foi feito.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹² Virei-me para contemplar a sabedoria, e a loucura, e a estultícia; pois que fará o homem que seguir ao rei? O mesmo que já se fez!

Eclesiastes 2:12 Marejeleo ya Msalaba

Eclesiastes 1:17

E apliquei o meu coração a conhecer a sabedoria e a conhecer os desvarios e as loucuras, e vim a saber que também isto era aflição de espírito.

Eclesiastes 3:15

O que é, já foi; e o que há de ser, também já foi; e Deus pede conta do que passou.

Eclesiastes 7:25

Eu apliquei o meu coração para saber, e inquirir, e buscar a sabedoria e a razão das coisas, e para conhecer que a impiedade é insensatez e que a estultícia é loucura.