Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Daniel 7:16 - Almeida Corrigida Fiel

16 Cheguei-me a um dos que estavam perto, e pedi-lhe a verdade acerca de tudo isto. E ele me disse, e fez-me saber a interpretação das coisas.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

16 Cheguei-me a um dos que estavam perto e lhe pedi a verdade acerca de tudo isto. Assim, ele me disse e me fez saber a interpretação das coisas:

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

16 Cheguei-me a um dos que estavam perto e pedi-lhe a verdade acerca de tudo isso. E ele me disse e fez-me saber a interpretação das coisas.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

16 Cheguei-me a um dos que estavam perto e pedi-lhe a verdade acerca de tudo isso. E ele me disse e fez-me saber a interpretação das coisas.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

16 Cheguei perto de um dos presentes e lhe perguntei o que era tudo aquilo. Ele me respondeu, dando-me a explicação completa:

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

16 Cheguei-me a um dos que estavam perto, e perguntei-lhe a verdadeira significação de tudo isso. Ele me respondeu e me fez saber a interpretação das coisas.

Tazama sura Nakili




Daniel 7:16
14 Marejeleo ya Msalaba  

Um rio de fogo manava e saía de diante dele; milhares de milhares o serviam, e milhões de milhões assistiam diante dele; assentou-se o juízo, e abriram-se os livros.


Estes grandes animais, que são quatro, são quatro reis, que se levantarão da terra.


E veio perto de onde eu estava; e, vindo ele, me amedrontei, e caí sobre o meu rosto; mas ele me disse: Entende, filho do homem, porque esta visão acontecerá no fim do tempo.


Ele me instruiu, e falou comigo, dizendo: Daniel, agora saí para fazer-te entender o sentido.


E eu disse ao anjo que falava comigo: Que são estes? E ele me disse: Estes são os chifres que dispersaram a Judá, a Israel e a Jerusalém.


E eis que saiu o anjo que falava comigo, e outro anjo lhe saiu ao encontro.


Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Se andares nos meus caminhos, e se observares a minha ordenança, também tu julgarás a minha casa, e também guardarás os meus átrios, e te darei livre acesso entre os que estão aqui.


E disse-me um dos anciãos: Não chores; eis aqui o Leão da tribo de Judá, a raiz de Davi, que venceu, para abrir o livro e desatar os seus sete selos.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo