Daniel 4:4 - Almeida Corrigida Fiel

⁴ Eu, Nabucodonosor, estava sossegado em minha casa, e próspero no meu palácio.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴ Eu, Nabucodonosor, estava tranquilo em minha casa e feliz no meu palácio.

Almeida Revista e Corrigida

⁴ Eu, Nabucodonosor, estava sossegado em minha casa e florescente no meu palácio.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴ ¶ Eu, Nabucodonosor, estava sossegado em minha casa e florescente no meu palácio.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴ Vieram os magos, astrólogos, agoureiros e adivinhos. Eu lhes contei o meu sonho, mas eles não foram capazes de dar a interpretação.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴ Eu, Nabucodonozor, estava sossegado em minha casa, e próspero no meu palácio.

Daniel 4:4 Marejeleo ya Msalaba

Isaías 56:12

Vinde, dizem, trarei vinho, e beberemos bebida forte; e o dia de amanhã será como este, e ainda muito mais abundante.

Jeremias 48:11

Moabe esteve descansado desde a sua mocidade, e repousou nas suas fezes, e não foi mudado de vasilha para vasilha, nem foi para o cativeiro; por isso conservou o seu sabor, e o seu cheiro não se alterou.

Ezequiel 28:17

Elevou-se o teu coração por causa da tua formosura, corrompeste a tua sabedoria por causa do teu resplendor; por terra te lancei, diante dos reis te pus, para que olhem para ti.

Ezequiel 29:3

Fala, e dize: Assim diz o Senhor DEUS: Eis-me contra ti, ó Faraó, rei do Egito, grande dragão, que pousas no meio dos teus rios, e que dizes: O meu rio é meu, e eu o fiz para mim.

Daniel 2:11

Porque o assunto que o rei requer é difícil; e ninguém há que o possa declarar diante do rei, senão os deuses, cuja morada não é com a carne.

Daniel 4:19

Então Daniel, cujo nome era Beltessazar, esteve atônito por uma hora, e os seus pensamentos o turbavam; falou, pois, o rei, dizendo: Beltessazar, não te espante o sonho, nem a sua interpretação. Respondeu Beltessazar, dizendo: Senhor meu, seja o sonho contra os que te têm ódio, e a sua interpretação aos teus inimigos.

Daniel 5:8

Então entraram todos os sábios do rei; mas não puderam ler o escrito, nem fazer saber ao rei a sua interpretação.

Sofonias 1:12

E há de ser que, naquele tempo, esquadrinharei a Jerusalém com lanternas, e castigarei os homens que se espessam como a borra do vinho, que dizem no seu coração: O SENHOR não faz o bem nem faz o mal.