Cânticos 7:7 - Almeida Corrigida Fiel

⁷ A tua estatura é semelhante à palmeira; e os teus seios são semelhantes aos cachos de uvas.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ Esse teu porte é semelhante à palmeira, e os teus seios, a seus cachos.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ A tua estatura é semelhante à palmeira, e os teus peitos, aos cachos de uvas.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ A tua estatura é semelhante à palmeira, e os teus peitos, aos cachos de uvas.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Como você é bela, como você é formosa, que amor delicioso!

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ Essa tua estatura é semelhante à palmeira, e os teus seios aos cachos de uvas.

Cânticos 7:7 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 92:12

O justo florescerá como a palmeira; crescerá como o cedro no Líbano.

Cânticos 1:13

O meu amado é para mim como um ramalhete de mirra, posto entre os meus seios.

Cânticos 1:15

Eis que és formosa, ó meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.

Cânticos 4:5

Os teus dois seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.

Cânticos 7:3

Os teus dois seios como dois filhos gêmeos de gazela.

Cânticos 7:6

Quão formosa, e quão aprazível és, ó amor em delícias!

Cânticos 7:8

Dizia eu: Subirei à palmeira, pegarei em seus ramos; e então os teus seios serão como os cachos na vide, e o cheiro da tua respiração como o das maçãs.

Cânticos 8:8

Temos uma irmã pequena, que ainda não tem seios; que faremos a esta nossa irmã, no dia em que dela se falar?

Isaías 66:10

Regozijai-vos com Jerusalém, e alegrai-vos por ela, vós todos os que a amais; enchei-vos por ela de alegria, todos os que por ela pranteastes;

Jeremias 10:5

São como a palmeira, obra torneada, porém não podem falar; certamente são levados, porquanto não podem andar. Não tenhais receio deles, pois não podem fazer mal, nem tampouco têm poder de fazer bem.

Efésios 3:17

Para que Cristo habite pela fé nos vossos corações; a fim de, estando arraigados e fundados em amor,

Efésios 4:13

Até que todos cheguemos à unidade da fé, e ao conhecimento do Filho de Deus, a homem perfeito, à medida da estatura completa de Cristo,