Cânticos 7:2 - Almeida Corrigida Fiel

² O teu umbigo como uma taça redonda, a que não falta bebida; o teu ventre como montão de trigo, cercado de lírios.

Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

² O teu umbigo é taça redonda, a que não falta bebida; o teu ventre é monte de trigo, cercado de lírios.

Almeida Revista e Corrigida

² O teu umbigo, como uma taça redonda, a que não falta bebida; o teu ventre, como monte de trigo, cercado de lírios.

Almeida Revista Corrigida 1995

² O teu umbigo, como uma taça redonda, a que não falta bebida; o teu ventre, como monte de trigo, cercado de lírios.

Versão Católica com cabeçalhos

² O amado: Os seus pés... como são belos nas sandálias, ó filhas de nobres! As curvas de seus quadris, que parecem colares, obras de um artista.

João Ferreira de Almeida Atualizada

² O teu umbigo como uma taça redonda, a que não falta bebida; o teu ventre como montão de trigo, cercado de lírios.

Cânticos 7:2 Marejeleo ya Msalaba

Salmos 45:16

Em lugar de teus pais estarão teus filhos; deles farás príncipes sobre toda a terra.

Provérbios 3:8

Isto será saúde para o teu âmago, e medula para os teus ossos.

Cânticos 5:14

As suas mãos são como anéis de ouro engastados de berilo; o seu ventre como alvo marfim, coberto de safiras.

Cânticos 7:1

Quão formosos são os teus pés nos sapatos, ó filha do príncipe! Os contornos de tuas coxas são como jóias, trabalhadas por mãos de artista.

Cânticos 7:3

Os teus dois seios como dois filhos gêmeos de gazela.

Isaías 46:3

Ouvi-me, ó casa de Jacó, e todo o restante da casa de Israel; vós a quem trouxe nos braços desde o ventre, e sois levados desde a madre.

Jeremias 1:5

Antes que te formasse no ventre te conheci, e antes que saísses da madre, te santifiquei; às nações te dei por profeta.

Romanos 7:4

Assim, meus irmãos, também vós estais mortos para a lei pelo corpo de Cristo, para que sejais de outro, daquele que ressuscitou dentre os mortos, a fim de que demos fruto para Deus.