Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Cânticos 4:7 - Almeida Corrigida Fiel

7 Tu és toda formosa, meu amor, e em ti não há mancha.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

7 Tu és toda formosa, querida minha, e em ti não há defeito.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

7 Tu és toda formosa, amiga minha, e em ti não há mancha.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

7 Tu és toda formosa, amiga minha, e em ti não há mancha.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

7 Você é bela, minha amada, e não tem um só defeito!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

7 Tu és toda formosa, amada minha, e em ti não há mancha.

Tazama sura Nakili




Cânticos 4:7
12 Marejeleo ya Msalaba  

Então o rei se afeiçoará da tua formosura, pois ele é teu Senhor; adora-o.


A filha do rei é toda ilustre lá dentro; o seu vestido é entretecido de ouro.


Eis que és formosa, ó meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas.


Eis que és formosa, meu amor, eis que és formosa; os teus olhos são como os das pombas entre as tuas tranças; o teu cabelo é como o rebanho de cabras que pastam no monte de Gileade.


A sua boca é muitíssimo suave, sim, ele é totalmente desejável. Tal é o meu amado, e tal o meu amigo, ó filhas de Jerusalém.


Eu dormia, mas o meu coração velava; e eis a voz do meu amado que está batendo: abre-me, minha irmã, meu amor, pomba minha, imaculada minha, porque a minha cabeça está cheia de orvalho, os meus cabelos das gotas da noite.


Quão formosas são as tuas tendas, ó Jacó, as tuas moradas, ó Israel!


No corpo da sua carne, pela morte, para perante ele vos apresentar santos, e irrepreensíveis, e inculpáveis,


Por isso, amados, aguardando estas coisas, procurai que dele sejais achados imaculados e irrepreensíveis em paz.


Ora, àquele que é poderoso para vos guardar de tropeçar, e apresentar-vos irrepreensíveis, com alegria, perante a sua glória,


E eu, João, vi a santa cidade, a nova Jerusalém, que de Deus descia do céu, adereçada como uma esposa ataviada para o seu marido.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo