Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Cânticos 4:12 - Almeida Corrigida Fiel

12 Jardim fechado és tu, minha irmã, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

12 Jardim fechado és tu, minha irmã, noiva minha, manancial recluso, fonte selada.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

12 Jardim fechado és tu, irmã minha, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

12 Jardim fechado és tu, irmã minha, esposa minha, manancial fechado, fonte selada.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

12 Você é um jardim fechado, minha irmã, noiva minha, um jardim fechado, uma fonte lacrada.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

12 Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.

Tazama sura Nakili




Cânticos 4:12
17 Marejeleo ya Msalaba  

E ajuntavam ali todos os rebanhos, e removiam a pedra de sobre a boca do poço, e davam de beber às ovelhas; e tornavam a por a pedra sobre a boca do poço, no seu lugar.


Enlevaste-me o coração, minha irmã, minha esposa; enlevaste-me o coração com um dos teus olhares, com um colar do teu pescoço.


Desci ao jardim das nogueiras, para ver os frutos do vale, a ver se floresciam as vides e brotavam as romãzeiras.


O meu amado desceu ao seu jardim, aos canteiros de bálsamo, para apascentar nos jardins e para colher os lírios.


E o SENHOR te guiará continuamente, e fartará a tua alma em lugares áridos, e fortificará os teus ossos; e serás como um jardim regado, e como um manancial, cujas águas nunca faltam.


Assim que virão, e exultarão no alto de Sião, e correrão aos bens do SENHOR, ao trigo, e ao mosto, e ao azeite, e aos cordeiros e bezerros; e a sua alma será como um jardim regado, e nunca mais andarão tristes.


Então conheçamos, e prossigamos em conhecer ao SENHOR; a sua saída, como a alva, é certa; e ele a nós virá como a chuva, como chuva seródia que rega a terra.


Os alimentos são para o estômago e o estômago para os alimentos; Deus, porém, aniquilará tanto um como os outros. Mas o corpo não é para a prostituição, senão para o Senhor, e o Senhor para o corpo.


Há diferença entre a mulher casada e a virgem. A solteira cuida das coisas do Senhor para ser santa, tanto no corpo como no espírito; porém, a casada cuida das coisas do mundo, em como há de agradar ao marido.


O qual também nos selou e deu o penhor do Espírito em nossos corações.


Em quem também vós estais, depois que ouvistes a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvação; e, tendo nele também crido, fostes selados com o Espírito Santo da promessa.


E não entristeçais o Espírito Santo de Deus, no qual estais selados para o dia da redenção.


E não entrará nela coisa alguma que contamine, e cometa abominação e mentira; mas só os que estão inscritos no livro da vida do Cordeiro.


Dizendo: Não danifiqueis a terra, nem o mar, nem as árvores, até que hajamos assinalado nas suas testas os servos do nosso Deus.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo