Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Cânticos 2:11 - Almeida Corrigida Fiel

11 Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Porque eis que passou o inverno, cessou a chuva e se foi;

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

11 Porque eis que passou o inverno: a chuva cessou e se foi.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

11 Porque eis que passou o inverno: a chuva cessou e se foi.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

11 Veja: o inverno já passou! Olhe: a chuva já se foi!

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Pois eis que já passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;

Tazama sura Nakili




Cânticos 2:11
11 Marejeleo ya Msalaba  

Tudo fez formoso em seu tempo; também pós o mundo no coração do homem, sem que este possa descobrir a obra que Deus fez desde o princípio até ao fim.


Tempo de chorar, e tempo de rir; tempo de prantear, e tempo de dançar;


O meu amado fala e me diz: Levanta-te, meu amor, formosa minha, e vem.


Aparecem as flores na terra, o tempo de cantar chega, e a voz da rola ouve-se em nossa terra.


Falai benignamente a Jerusalém, e bradai-lhe que já a sua milícia é acabada, que a sua iniqüidade está expiada e que já recebeu em dobro da mão do SENHOR, por todos os seus pecados.


Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados;


Porque noutro tempo éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz


Tufuate:

Matangazo


Matangazo