Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Apocalipse 5:1 - Almeida Corrigida Fiel

1 E vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

1 Vi, na mão direita daquele que estava sentado no trono, um livro escrito por dentro e por fora, de todo selado com sete selos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

1 E vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

1 ¶ E vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

1 O livro e o Cordeiro Vi depois um livro na mão direita daquele que estava sentado no trono. Era um livro escrito por dentro e por fora, e estava lacrado com sete selos.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

1 Vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, bem selado com sete selos.

Tazama sura Nakili




Apocalipse 5:1
16 Marejeleo ya Msalaba  

Por isso toda a visão vos é como as palavras de um livro selado que se dá ao que sabe ler, dizendo: Lê isto, peço-te; e ele dirá: Não posso, porque está selado.


Buscai no livro do SENHOR, e lede; nenhuma destas coisas faltará, ninguém faltará com a sua companheira; porque a minha boca tem ordenado, e o seu espírito mesmo as tem ajuntado.


Liga o testemunho, sela a lei entre os meus discípulos.


E a visão da tarde e da manhã que foi falada, é verdadeira. Tu, porém, cerra a visão, porque se refere a dias muito distantes.


E outra vez levantei os meus olhos, e vi, e eis um rolo volante.


E tinha na sua mão um livrinho aberto. E pós o seu pé direito sobre o mar, e o esquerdo sobre a terra;


E o que estava assentado era, na aparência, semelhante à pedra jaspe e sardônica; e o arco celeste estava ao redor do trono, e parecia semelhante à esmeralda.


E, quando os animais davam glória, e honra, e ações de graças ao que estava assentado sobre o trono, ao que vive para todo o sempre,


E ouvi toda a criatura que está no céu, e na terra, e debaixo da terra, e que está no mar, e a todas as coisas que neles há, dizer: Ao que está assentado sobre o trono, e ao Cordeiro, sejam dadas ações de graças, e honra, e glória, e poder para todo o sempre.


E veio, e tomou o livro da destra do que estava assentado no trono.


E, havendo o Cordeiro aberto um dos selos, olhei, e ouvi um dos quatro animais, que dizia como em voz de trovão: Vem, e vê.


E diziam aos montes e aos rochedos: Caí sobre nós, e escondei-nos do rosto daquele que está assentado sobre o trono, e da ira do Cordeiro;


E, havendo aberto o sétimo selo, fez-se silêncio no céu quase por meia hora.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo