Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Apocalipse 2:19 - Almeida Corrigida Fiel

19 Eu conheço as tuas obras, e o teu amor, e o teu serviço, e a tua fé, e a tua paciência, e que as tuas últimas obras são mais do que as primeiras.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

19 Conheço as tuas obras, o teu amor, a tua fé, o teu serviço, a tua perseverança e as tuas últimas obras, mais numerosas do que as primeiras.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

19 Eu conheço as tuas obras, e o teu amor, e o teu serviço, e a tua fé, e a tua paciência, e que as tuas últimas obras são mais do que as primeiras.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

19 Eu conheço as tuas obras, e a tua caridade, e o teu serviço, e a tua fé, e a tua paciência, e que as tuas últimas obras são mais do que as primeiras.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

19 Conheço sua conduta: o amor, a fé, a dedicação, a perseverança e as suas obras mais recentes, ainda mais numerosas que as primeiras.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

19 Conheço as tuas obras, e o teu amor, e a tua fé, e o teu serviço, e a tua perseverança, e sei que as tuas últimas obras são mais numerosas que as primeiras.

Tazama sura Nakili




Apocalipse 2:19
16 Marejeleo ya Msalaba  

E o justo seguirá o seu caminho firmemente, e o puro de mãos irá crescendo em força.


Na velhice ainda darão frutos; serão viçosos e vigorosos,


Mas a vereda dos justos é como a luz da aurora, que vai brilhando mais e mais até ser dia perfeito.


E sucedeu que, terminados os dias de seu ministério, voltou para sua casa.


Toda a vara em mim, que não dá fruto, a tira; e limpa toda aquela que dá fruto, para que dê mais fruto.


E, sobre tudo isto, revesti-vos de amor, que é o vínculo da perfeição.


Vindo, porém, agora Timóteo de vós para nós, e trazendo-nos boas novas da vossa fé e amor, e de como sempre tendes boa lembrança de nós, desejando muito ver-nos, como nós também a vós;


Sempre devemos, irmãos, dar graças a Deus por vós, como é justo, porque a vossa fé cresce muitíssimo e o amor de cada um de vós aumenta de uns para com os outros,


Ora, o fim do mandamento é o amor de um coração puro, e de uma boa consciência, e de uma fé não fingida.


Mas, sobretudo, tende ardente amor uns para com os outros; porque o amor cobrirá a multidão de pecados.


E à piedade o amor fraternal, e ao amor fraternal a caridade.


Antes crescei na graça e conhecimento de nosso Senhor e Salvador, Jesus Cristo. A ele seja dada a glória, assim agora, como no dia da eternidade. Amém.


Conheço as tuas obras, e onde habitas, que é onde está o trono de Satanás; e reténs o meu nome, e não negaste a minha fé, ainda nos dias de Antipas, minha fiel testemunha, o qual foi morto entre vós, onde Satanás habita.


Conheço as tuas obras, e tribulação, e pobreza (mas tu és rico), e a blasfêmia dos que se dizem judeus, e não o são, mas são a sinagoga de Satanás.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo