Biblia Todo Logo
Biblia ya mtandaoni

- Matangazo -





Apocalipse 19:8 - Almeida Corrigida Fiel

8 E foi-lhe dado que se vestisse de linho fino, puro e resplandecente; porque o linho fino são as justiças dos santos.

Tazama sura Nakili


Matoleo zaidi

Almeida Revista Atualizada 1993

8 pois lhe foi dado vestir-se de linho finíssimo, resplandecente e puro. Porque o linho finíssimo são os atos de justiça dos santos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista e Corrigida

8 E foi-lhe dado que se vestisse de linho fino, puro e resplandecente; porque o linho fino são as justiças dos santos.

Tazama sura Nakili

Almeida Revista Corrigida 1995

8 E foi-lhe dado que se vestisse de linho fino, puro e resplandecente; porque o linho fino são as justiças dos santos.

Tazama sura Nakili

Versão Católica com cabeçalhos

8 concederam que ela se vestisse de linho puro e brilhante,"" - pois o linho representa o comportamento justo dos santos.

Tazama sura Nakili

João Ferreira de Almeida Atualizada

8 e foi-lhe permitido vestir-se de linho fino, resplandecente e puro; pois o linho fino são as obras justas dos santos.

Tazama sura Nakili




Apocalipse 19:8
21 Marejeleo ya Msalaba  

Vistam-se os teus sacerdotes de justiça, e alegrem-se os teus santos.


Faz para si cobertas de tapeçaria; seu vestido é de seda e de púrpura.


Os espelhos, e o linho finíssimo, e os turbantes, e os véus.


Regozijar-me-ei muito no SENHOR, a minha alma se alegrará no meu Deus; porque me vestiu de roupas de salvação, cobriu-me com o manto de justiça, como um noivo se adorna com turbante sacerdotal, e como a noiva que se enfeita com as suas jóias.


E te vesti com roupas bordadas, e te calcei com pele de texugo, e te cingi com linho fino, e te cobri de seda.


E será que, quando entrarem pelas portas do átrio interior, se vestirão com vestes de linho; e não se porá lã sobre eles, quando servirem nas portas do átrio interior, e dentro.


E transfigurou-se diante deles; e o seu rosto resplandeceu como o sol, e as suas vestes se tornaram brancas como a luz.


E disse-lhe: Amigo, como entraste aqui, não tendo veste nupcial? E ele emudeceu.


E as suas vestes tornaram-se resplandecentes, extremamente brancas como a neve, tais como nenhum lavadeiro sobre a terra os poderia branquear.


E aconteceu que, estando elas muito perplexas a esse respeito, eis que pararam junto delas dois homens, com vestes resplandecentes.


E, estando com os olhos fitos no céu, enquanto ele subia, eis que junto deles se puseram dois homens vestidos de branco.


Mas revesti-vos do Senhor Jesus Cristo, e não tenhais cuidado da carne em suas concupiscências.


Isto é, a justiça de Deus pela fé em Jesus Cristo para todos e sobre todos os que crêem; porque não há diferença.


Quem te não temerá, ó Senhor, e não magnificará o teu nome? Porque só tu és santo; por isso todas as nações virão, e se prostrarão diante de ti, porque os teus juízos são manifestos.


E os sete anjos que tinham as sete pragas saíram do templo, vestidos de linho puro e resplandecente, e cingidos com cintos de ouro pelos peitos.


E seguiam-no os exércitos no céu em cavalos brancos, e vestidos de linho fino, branco e puro.


Aconselho-te que de mim compres ouro provado no fogo, para que te enriqueças; e roupas brancas, para que te vistas, e não apareça a vergonha da tua nudez; e que unjas os teus olhos com colírio, para que vejas.


Tufuate:

Matangazo


Matangazo